Les Minets - Stereo Total

On se regarde dans la glace

Et on sourit à notre portrait

On remet en place nos tignasses

Et on est ravi du portrait

Parce qu’on a vraiment l’air super

Pour sortir tous les deux

C’est sûr on va faire fureur

C’est sûr ils vont tous nous envier

C’est sûr on va faire fureur

Ils vont crier Vive les minets

Même les couleurs sont bien assorties

Et on a l’air d’illuminés

Et tout à l’heure, quand nous serons de sortie

On verra alors qu’on est fait pour s’amuser

Parce qu’on a vraiment l’air super

Pour sortir tous les deux

C’est sûr on va faire fureur

C’est sûr ils vont tous nous envier

C’est sûr on va faire fureur

Ils vont crier Vive les minets

On porte des fringues marrantes

Qui sont venues d’une autre planète

On porte des fringues extravagantes

Plutot farfelues et très coquettes

Oh on a vraiment l’air super

Pour sortir tous les deux

C’est sûr on va faire fureur

C’est sûr on va faire des envieux

Parce qu’on a vraiment l’air super

Super pour sortir tous les deux

C’est sûr on va faire fureur

C’est sûr ils vont tous nous envier

C’est sûr on va faire fureur

Ils vont crier Vive les minets

Біз айнаға қараймыз

Ал біз өз портретімізге күлеміз

Шашымызды орнына қоямыз

Ал біз портретке ризамыз

Өйткені біз шынымен керемет көрінеміз

Бірге шығу үшін

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Әрине, олардың бәрі бізге қызғанышпен қарайды

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Олар айқайлайды егіздер аман болсын

Тіпті түстері де жақсы үйлеседі

Ал біз жанып тұрған сияқтымыз

Ал кейінірек біз шыққан кезде

Біз көңіл көтеру үшін жасалғанымызды көреміз

Өйткені біз шынымен керемет көрінеміз

Бірге шығу үшін

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Әрине, олардың бәрі бізге қызғанышпен қарайды

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Олар айқайлайды егіздер аман болсын

Біз күлкілі киім киеміз

Кім басқа планетадан келді

Біз экстравагант киім киеміз

Төтенше ақымақ және өте флирт

О, біз шынымен керемет көреміз

Бірге шығу үшін

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Біз халықтың қызғанышын тудыратынымыз сөзсіз

Өйткені біз шынымен керемет көрінеміз

Бірге шығуға тамаша

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Әрине, олардың бәрі бізге қызғанышпен қарайды

Әрине, біз барлық ашуланшақ боламыз

Олар айқайлайды егіздер аман болсын