God Fearing Man - Steppenwolf
С переводом

God Fearing Man - Steppenwolf

Альбом
At Your Birthday Party
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231020

Төменде әннің мәтіні берілген God Fearing Man , суретші - Steppenwolf аудармасымен

Ән мәтіні God Fearing Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God Fearing Man

Steppenwolf

Оригинальный текст

What drives a man to do all that he can

Brings people down to what he call his own

Believes in himself but nobody else

Does he trust and try to understand

How they feel, can he see?

Not so good

He’s a God fearing man

Yes, he does all that he can

To try and understand

What’s wrong with his fellow men?

What’s wrong, what’s wrong?

He looks at me, what does he see?

Blood, flesh and bones and my rib

Love is gone and hate has come

But don’t blame yourself

If you can’t find somebody else

He’s a God fearing man

Yes, he does all that he can

To try and understand

What’s wrong with his fellow men?

What’s wrong, what’s wrong?

What’s wrong with his fellow men?

What’s wrong, what’s wrong?

What’s wrong with his fellow men?

What’s wrong, what’s wrong?

What drives a man to do all that he can

Brings people down to what he call his own

Believes in himself but nobody else

Does he trust and try to understand

How they feel, can he see?

Not so good

He’s a God fearing man

Yes, he does all that he can

To try and understand

What’s wrong with his fellow men?

What’s wrong, what’s wrong?

What’s wrong with him?

What’s wrong, what’s wrong?

What’s wrong, what’s wrong?

Перевод песни

Адамды қолынан келгеннің барлығын жасауға итермелейтін нәрсе

Адамдарды өзіне шақырған нәрсеге апарады

Өзіне сенеді, бірақ басқа ешкімге сенбейді

Ол сенеді және түсінуге  тырысады ма?

Олар қалай сезінеді, ол көре ала ма?

Онша емес

Ол құдайдан қорқатын адам

Иә, ол қолынан келгеннің барын жасайды

Түсінуге  тырысу

Оның әріптестеріне не болды?

Не болды, не болды?

Ол маған қарады, ол не көреді?

Қан, ет пен сүйек және қабырғам

Махаббат  кетті, жек көрушілік келді

Бірақ өзіңізді кінәламаңыз

 басқа біреуді таба алмасаңыз

Ол құдайдан қорқатын адам

Иә, ол қолынан келгеннің барын жасайды

Түсінуге  тырысу

Оның әріптестеріне не болды?

Не болды, не болды?

Оның әріптестеріне не болды?

Не болды, не болды?

Оның әріптестеріне не болды?

Не болды, не болды?

Адамды қолынан келгеннің барлығын жасауға итермелейтін нәрсе

Адамдарды өзіне шақырған нәрсеге апарады

Өзіне сенеді, бірақ басқа ешкімге сенбейді

Ол сенеді және түсінуге  тырысады ма?

Олар қалай сезінеді, ол көре ала ма?

Онша емес

Ол құдайдан қорқатын адам

Иә, ол қолынан келгеннің барын жасайды

Түсінуге  тырысу

Оның әріптестеріне не болды?

Не болды, не болды?

Оған не болды?

Не болды, не болды?

Не болды, не болды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз