
Төменде әннің мәтіні берілген Gang War Blues , суретші - Steppenwolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steppenwolf
You might call me brutal
'Cause I’ve got a few sadistic notions
Oh, but I ain’t lying
I’d kill my own for some commotion
I’ve got the gang war blues
Got nothing to lose
I’m a hunk of hunger
That wants to shadow you
I’d be an easy child
But I was born in the middle of a war
I’ve learned that virtue can hurt you
And there ain’t nothing here worth dying for
I got lion in my blood
I got lightning in my fingers
I’m a man-beast, oh, people
Don’t cha know I’m a real bike chain swinger
Cry for mercy
For the year of the rat is upon you
Oh, you might scream for justice
But there’s nobody left to hear you
No one left at all
I’ve got the gang war blues
Got nothing to lose
I’m a hunk of hunger
That wants to shadow you
I’ve got the gang war blues
I’m a hunk of hunger
I’ve got the gang war blues
I’m starved for a rumble
I’ve got the gang war blues
I wanna shatter you
I’ve got the gang war blues
I’ve got a heart full of hatred
I’ve got the gang war blues
And I got nothing left to lose
I’ve got the gang war blues
© 1973 Black Leather Music, Inc., Non-Specific Publishing, Scar Publishing (BMI)
Сіз мені қатыгез дейтін шығарсыз
Себебі менде аздаған садистік түсініктер бар
Әй, бірақ мен өтірік айтпаймын
Мен әбігер үшін өзімді өлтірер едім
Менде топтық соғыс блюздері бар
Жоғалтатын ештеңе жоқ
Мен қатты ашпын
Бұл сізге көлеңке түсіргісі келеді
Мен жеңіл бала болар едім
Бірақ мен соғыстың ортасында туылдым
Мен ізгілік сізге зиян тигізетінін білдім
Және бұл жерде өлуге тұрарлық ештеңе жоқ
Менің қаныма арыстан кіріп кетті
Саусақтарыма найзағай түсті
Мен адам-жануармын, о, адамдар
Менің нағыз велосипедші екенімді білмеймін
Мейірім үшін жыла
Егеуқұйрық жылы сізге келді
Әділдік үшін айқайлайтын шығарсың
Бірақ сізді еститін ешкім қалмады
Ешкім мүлдем қалмады
Менде топтық соғыс блюздері бар
Жоғалтатын ештеңе жоқ
Мен қатты ашпын
Бұл сізге көлеңке түсіргісі келеді
Менде топтық соғыс блюздері бар
Мен қатты ашпын
Менде топтық соғыс блюздері бар
Мен шуылдан қорқамын
Менде топтық соғыс блюздері бар
Мен сені сындырғым келеді
Менде топтық соғыс блюздері бар
Менің жүрегім өшпенділікке толы
Менде топтық соғыс блюздері бар
Менде жоғалтатын ештеңе қалмады
Менде топтық соғыс блюздері бар
© 1973 Black Leather Music, Inc., Nonspecific Publishing, Scar Publishing (BMI)
Steppenwolf • 1968
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1979
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1999
Steppenwolf • 1979
Steppenwolf • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз