Төменде әннің мәтіні берілген For Ladies Only , суретші - Steppenwolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steppenwolf
What you say to drive that girl away
When she’s the one and only?
Who’s the one that you been leanin' on Ev’ry time that you were down and lonely?
How many times did you say to yourself that woman is the devil’s tool?
Somehow you knew that you blew it again and didn’t wanna look like a ravin fool
But when you need affection
You go to her with a smilin' face
But now she’s got a strange reaction
For ladies only
Tired of talkin' 'till somebody hears
For ladies only
Half the world has been built upon their tears
If you’ve been contemplatin' just what you’re doin' wrong
Then you will be a witness to the rumble goin' on You fight it hard to tell apart the truth from the jive
They’ve got a right to say it wrong if freedom’s to survive
Now if you don’t believe your own reflection
Just take a look at all your smooth talkin' friends
I’m sure you’ll make the right connection
Chorus
I’ll give you my donation to help the cause along
I’ll make my contribution 'till the fight has been won
But when my bedroom closes one thing remains
Man, woman, hog or dog, I’m callin' the plays
And if you find the need to raise objections
Don’t talk to me 'bout your wasted time
You know you made your own selections
Ол қызды қуып жіберу үшін не айтасыз
Ол жалғыз болғанда?
Көңілсіз және жалғыз болған сайын сіз кімге сүйеніп жүрдіңіз?
Әйелді шайтанның құралы деп өзіңізге қанша рет айттыңыз?
Қалай болғанда да, сіз оны қайтадан үрлегеніңізді білдіңіз және ақымақ болып көрінгіңіз келмеді.
Бірақ сізге махаббат керек кезде
Сіз оған күлімсіреп барасыз
Бірақ қазір оның біртүрлі реакциясы бар
Тек ханымдарға арналған
Біреу естігенше сөйлесуден шаршадым
Тек ханымдарға арналған
Әлемнің жартысы олардың көз жасына салынған
Нені қателесіп жатқаныңызды ойлап жүрсеңіз
Сонда сіз болып жатқан шудың куәгері боласыз Сіз айтылудан шындықты айту қажет күресіңіз
Бостандық аман қалу керек болса, олардың қате айтуға құқығы бар
Енді өз ойыңызға сенбесеңіз
Жай ғана барлық жарық сөйлейтін достарыңызға қараңыз
Дұрыс байланыс орнататыныңызға сенімдімін
Хор
Іске көмектесу үшін сізге өз садақамды беремін
Жекпе-жек жеңіске жеткенше мен өз үлесімді қосамын
Бірақ жатын бөлмем жабылған кезде бір нәрсе қалады
Еркек, әйел, шошқа немесе ит, мен пьесаларды шақырамын
Қарсылық білдіру қажеттігін қарсы қарсы қарсы қарсы қарсы қарсы қарсы қарсы
Менімен босқа өткізген уақытың туралы сөйлеспе
Сіз өзіңіздің таңдауларыңызды жасағаныңызды білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз