Another's Lifetime - Steppenwolf

What’s the name of your latest companion?

Do I know him, have you told him what you told me?

What’s the course of your latest adventure?

Does he track you, will he back you, can he keep you free?

There is more to life than dreaming

There is more to love than makin' it There is more to you than meets the eye

What’s the state of your new situation?

Is he giving, is he willing to let you be?

What’s the chance for your new true confession?

Does he make it, will he fake it, can he really see?

There is more to life than dreaming

There is more to love than makin' it There is more to you than meets the eye

One way or another, we all lose a lover

Some live, some die, some never learn to try

One love for another’s lifetime

What’s the price of your passing confusion?

Have you sold out, can I hold out, can I live that long?

What’s the dream in the back of you memory?

Can you say it, do you pray, has your memory gone?

There is more to life than dreaming

There is more to love than makin' it There is more to you than meets the eye

One way or another, we all lose a lover

Some die, some live, some never learn to give

One love for another’s lifetime

Warner Brothers Music Co./Browns-Mills Music (ASCAP)

Соңғы серігіңіздің аты кім?

Мен оны білемін бе, сіз маған не айтқаныңызды айтып бердіңіз бе?

Соңғы шытырман оқиғаңыздың барысы қандай?

Ол сізді қадағалайды ма, сізді қолдайды ма, ол сізді бостандыққа  сақтай алады ма?

Армандаудан гөрі өмір сүру керек

Оны жасаудан сүю                                                                                                                                                                                                                                    

Жаңа жағдайыңыз қандай?

Ол бере ме, ол сені болуға қалай ма?

Сіздің жаңа шынайы мойындау мүмкіндігіңіз қандай?

Ол жасайды ма, оны қолдан жасай ма, ол шынымен көре ала ма?

Армандаудан гөрі өмір сүру керек

Оны жасаудан сүю                                                                                                                                                                                                                                    

Қалай болғанда да, біз бәріміз бір сүйікті                        әр                                                         •

Кейбіреулер өмір сүреді, кейбіреулері өледі, кейбіреулері тырысып көруді                                                                           Кейбіреулер өмір сүреді,  Кейбіреулер өледі

Бір сүйіспеншілік екіншісінің өмірі үшін

Сіздің шатасуыңыздың  бағасы қандай?

Сатып алдыңыз ба, мен шыдай аламын ба, мен осыншама ұзақ өмір сүре аламын ба?

Сіздің жадыңызда қандай арман бар?

Сіз айта аласыз ба, сен намаз оқисыз ба, есте сақтау қабілетіңіз жоғалды ма?

Армандаудан гөрі өмір сүру керек

Оны жасаудан сүю                                                                                                                                                                                                                                    

Қалай болғанда да, біз бәріміз бір сүйікті                        әр                                                         •

Кейбіреулер өледі, кейбіреулер өмір сүреді, кейбіреулері ешқашан беруді үйренбейді

Бір сүйіспеншілік екіншісінің өмірі үшін

Warner Brothers Music Co./Browns-Mills музыкасы (ASCAP)