We Say Goodbye - Stephen Kellogg
С переводом

We Say Goodbye - Stephen Kellogg

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген We Say Goodbye , суретші - Stephen Kellogg аудармасымен

Ән мәтіні We Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Say Goodbye

Stephen Kellogg

Оригинальный текст

Everything goes slowly but the things that go by fast

Everything you think will stay is never gonna last

Everything that starts out right eventually goes south

There were times I know it now, I should have shut my mouth

If you want to go then go

If you want to stay then stay

There’s nothing I can do to get through to you

When you’re treating me this way

So tell me if this is where we say goodbye

I hope that we can give it one more try

I know that I can be a better guy this time

Or maybe that’s a lie

So ease up on the gas now boy

Before she gets away

Sometimes you can chase a thing

Right out of your own way

I just say

If you want to go then go

If you want to stay then stay

There’s nothing I can do to get through to you

When you’re treating me this way

So tell me if this is where we say goodbye

I hope that we can give it one more try

I know that I can be a better guy this time

Or maybe that’s a lie

But it’s one that I live by

I’d rather be a bleeding heart

Than a heartless bastard

But if you want to go then go

If you want to stay then stay

Don’t say the end

Has come again

Cause I never want to say goodbye

I hope that we could give it one more try

I swear I’m gonna be a better guy this time

Or maybe that’s a lie

But it’s one that I live by

I never want to say goodbye

I know that we should give it one more try

I swear I’m gonna be a better guy this time

Or maybe that’s a lie

But it’s one that I live by

Перевод песни

Барлығы баяу жүреді, бірақ тез                                                                                                                   әр нәрсе баяу  баяу

Сіз қалады деп ойлағанның бәрі ешқашан ұзақ болмайды

Дұрыс басталғанның бәрі ақырында оңтүстікке барады

Мен оны қазір білетін кезде ауызымды жабуым керек еді

Барғыңыз келсе, барыңыз

Қалғыңыз келсе қалыңыз

Сізбен байланысу үшін мен ештеңе істей алмаймын

Сіз маған осылай қараған кезде

Сондықтан маған қоштасу керек болса, маған айтыңыз

Біз оны тағы бір рет бере аламыз деп үміттенемін

Мен бұл жолы жақсы жігіт болатынымды  білемін

Немесе бұл өтірік шығар

Ендеше балам, газды қой

Ол кетпей тұрып

Кейде бір нәрсені қуып жетуге болады

Тіке өз жолыңыздан

Мен жай айтамын

Барғыңыз келсе, барыңыз

Қалғыңыз келсе қалыңыз

Сізбен байланысу үшін мен ештеңе істей алмаймын

Сіз маған осылай қараған кезде

Сондықтан маған қоштасу керек болса, маған айтыңыз

Біз оны тағы бір рет бере аламыз деп үміттенемін

Мен бұл жолы жақсы жігіт болатынымды  білемін

Немесе бұл өтірік шығар

Бірақ бұл мен өмір сүргенім

Мен қансыраған жүрек болғым келеді

Жүрексіз бейбақтан да

Бірақ барғыңыз келсе барыңыз

Қалғыңыз келсе қалыңыз

Соңын айтпа

Қайтадан келді

Себебі мен қоштасқым келмейді

Біз оны тағы бір рет бере аламыз деп үміттенемін

Мен бұл жолы жақсы жігіт боламын

Немесе бұл өтірік шығар

Бірақ бұл мен өмір сүргенім

Мен ешқашан қоштасқым  келмейді

Мен оны тағы бір рет беруіміз керек екенін білемін

Мен бұл жолы жақсы жігіт боламын

Немесе бұл өтірік шығар

Бірақ бұл мен өмір сүргенім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз