The Ground Beneath Your Feet - Stephen Fretwell

Now that since I’ve found your face

In the most peculiar place

I don’t feel I’ve anything to prove

To anyone else but you

And I think of her

And she thinks of him

And there’s no escaping

This mess that we’re in

But its like she’s holding court

Down each street that we walk

And as she’s drawing all that heat

I feel like the ground beneath her feet

Glance past a skyline of factories

Think of that life that was over to you

Time, time well there’s a funny thing

Written in black on the back of your hand

I still think of her

Do you think of him

And those pills and potions

Work the same time again

And you’re counting all the numbers

In your waterproof purse

And it’s not just a chance I have to stay and crawl along and past

The ground beneath your feet

Do you think of her

'Cause I think of him

And there’s no escaping

This mess that we’re in

And its like you’re holding court

Down each street that we walk

And as you’re drawing all that heat

I can’t surmise or say

I wonder what price it is I’ll pay

To sweep and move the sand

From the ground beneath your feet

Now that I’ve found your face

In the most peculiar place

Енді мен сіздің бетіңізді тапқаннан бері

Ең ерекше жерде

Мен дәлелдейтін ештеңем жоқ деп ойлаймын

Сізден басқа басқа          

Ал мен оны ойлаймын

Және ол ол туралы ойлайды

Ал қашып құтылу мүмкін емес

Біз жатқан бұл бейберекетсіздік

Бірақ ол сотқа отырған сияқты

Біз жүретін әр көшеде

Ол барлық жылуды сызып жатқанда

Мен оның аяғының астында жатқандай сезінемін

Зауыттардың көше сызығына  көз жүгіртіңіз

Сіз біткен өмір туралы ойлаңыз

Уақыт, бір қызық нәрсе бар

Қолыңыздың артқы жағында қара мен жазылған

Мен оны әлі де ойлаймын

Сіз оны ойлайсыз ба

Және бұл таблеткалар мен еріткіштер

Бір уақытта қайта жұмыс істеңіз

Ал сіз барлық сандарды санап жатырсыз

 Су өткізбейтін әмияныңызда

Және мен жай ғана мүмкін және өткенім және өткенім үшін мүмкін емес

Аяқ астыңыздағы жер

Сіз оны ойлайсыз ба

Себебі мен ол туралы ойлаймын

Ал қашып құтылу мүмкін емес

Біз жатқан бұл бейберекетсіздік

Ал сіз сотты өткізіп жатқан сияқтысыз

Біз жүретін әр көшеде

Сол жылуды сызып жатқанда

Мен болжа алмаймын немесе айта алмаймын

Мен оның қандай бағасы бар екеніне таңғаламын

Құмды сыпыру және жылжыту үшін

Аяқ астындағы жерден

Енді мен сіздің бетіңізді таптым

Ең ерекше жерде