Төменде әннің мәтіні берілген The Deal , суретші - Stephen Duffy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stephen Duffy
I thought I was in motion
Your lover once removed
A liner on an ocean of desires
Did I see you flying?
Or did I see you land?
Is passenger or pilot in command?
But don’t follow me
For I’m not moving, you see
I’ll be lying here with you
In the morning
No, don’t follow me
For I’m not moving, you see
I’ll be lying here with you
In the morning
In the morning
I worry you’re not eating
When we are apart
You worry I fulfill a wandering heart
I want to love forever
And never be alone
Yet I’m always on the road away from home
But don’t follow me
For I’m not moving, you see
I’ll be lying here with you
In the morning
No, don’t follow me
For I’m not moving, you see
I’ll be lying here with you
In the morning
In the morning
If you cannot sleep with me
Will you be my friend?
And if you cannot be my friend
Must this be the end?
I think that you are broken
I know that I can’t heal
If no more words are spoken here’s the deal…
I will follow you
Through whatever you’ll do
If you’re lying here with me
In the morning
You can follow me
For I’m not moving, you see
I’ll be lying here with you
In the morning
In the morning
Мен қозғалыс бармын деп ойладым
Сіздің сүйіктіңіз бір рет жойылды
Қалаулар мұхитындағы лайнер
Мен сенің ұшқаныңды көрдім бе?
Немесе мен сені көрдім бе?
Жолаушы ма, әлде ұшқыш па?
Бірақ маған ерме
Себебі мен қозғалмаймын, көріп тұрсың
Мен сенімен осында жатамын
Таңертеңде
Жоқ, маған ерме
Себебі мен қозғалмаймын, көріп тұрсың
Мен сенімен осында жатамын
Таңертеңде
Таңертеңде
Сіз тамақ ішпейсіз бе деп уайымдаймын
Біз бөлек тұрғанда
Уайымдайсың, мен адасқан жүректі орындаймын
Мен мәңгілік сүйгім келеді
Және ешқашан жалғыз болмаңыз
Дегенмен, мен әрқашан үйден алыстамын
Бірақ маған ерме
Себебі мен қозғалмаймын, көріп тұрсың
Мен сенімен осында жатамын
Таңертеңде
Жоқ, маған ерме
Себебі мен қозғалмаймын, көріп тұрсың
Мен сенімен осында жатамын
Таңертеңде
Таңертеңде
Менімен ұйықтай алмасаңыз
Менің досым боласың ба?
Ал егер сен менің досым бола алмасаң
Бұл соңы болуы керек пе?
Менің ойымша, сіз бұзылғансыз
Мен емдей алмайтынымды білемін
Басқа сөз айтпаса мәміле…
Мен сізге еремін
Сіз не істесеңіз де арқылы
Менімен бірге жатсаңыз
Таңертеңде
Сіз маған жазыла аласыз
Себебі мен қозғалмаймын, көріп тұрсың
Мен сенімен осында жатамын
Таңертеңде
Таңертеңде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз