Natalie - Stephen Duffy, Nigel Kennedy

I see it in the air

And all the sisters and brothers

I see them there

When all the lights go out all over town

And all the pretty fireworks fall down

I’m waiting for a wake up call, I don’t try to sleep

I watch fluorescent second hand creep

You know I love another

Does it bother you?

Do you think that one love

Is good enough for two?

The pure pain of jealousy, a piercing fear

Passed right through her soul like a spear

We all have deeply hidden chords someone else must strike

To hear the very ringing of the psyche

I hear you split up with your boyfriend

And he seemed unconcerned

But love’s a fickle fortune, babe

And every penny must be earned

We’re astronauts, we’re angels, but we’re never coming down

For all the gods who passed us by have drowned

The boogaloo of modern verse dancing in her mind

Still very much the nervous kind

Do you like this kind of party?

I don’t know why I came

They take winning so seriously

But never play the game

I can smell the powder of your make up, your perfume

Sense you when you’re in another room

Are they still talking about furniture?

About one or other chair?

I can only see you sitting there

Мен оны ауада көремін

Және барлық апалар мен ағалар

Мен оларды сол жерде көремін

Барлық қалада барлық шамдар сөнгенде

Және барлық әдемі отшашулар құлады

Мен ояту қоңырауын күтіп отырмын, ұйықтауға  тырыспаймын

Мен флуоресцентті екінші қолдың жылжуын көремін

Менің басқа сүйетінімді білесің

Бұл сізді мазалайды ма?

Бір ғашық деп ойлайсың ба

Екі адамға жеткілікті ме?

Қызғаныштың таза азабы, қорқыныш

Найзадай оның жанынан өтті

Бізде басқа біреу соғуы керек терең жасырын аккордтар бар

Психиканың шырылдауын есту үшін

Жігітіңізбен ажырасып кеткеніңізді естідім

Және ол алаңдамайтындай көрінді

Бірақ махаббат - құбылмалы бақыт, балақай

Әр тиын табылуы керек

Біз ғарышкерміз, біз періштеміз, бірақ біз ешқашан түспейміз

Өйткені қасымыздан өткен құдайлардың бәрі суға батып кетті

Оның санасында заманауи өлең биінің бугалу 

Әлі де жүйкесі жұқаратын түрі

Сізге осындай кеш ұнады ма?

Неге келгенімді білмеймін

Олар жеңіске  үлкен жауапкершілікпен қарайды

Бірақ ешқашан ойын ойнамаңыз

Макияжыңыздың, әтіріңіздің иісін сеземін

Басқа бөлмеде болғаныңызды  сезеді

Олар әлі жиһаз туралы айтып жатыр ма?

Бір немесе басқа орындық туралы ма?

Мен сол жерде отырғаныңды ғана көремін