Under The Jamaica Moon - Stephen Bishop, Oscar Castro-Neves

You were only near me

to enjoy the warm summer nights

and I was giving in to the feeling

I wasn’t sure if it was right

That under the Jamaican moon

all the world is dim from view

now you now you can play the fool

I heard you went back

to the east side of the city

where we first met

but your heart is here

and all the lovin’that you can get

Under the Jamaican moon

all the world is dim from view

now you now you can plat the fool

Time and time and time again

you find yourself in chains

city blues and pain

its always just the same

Every radio is blaring

a hole in the wall

on the streets the men they are sweating

in dirty overalls

But under the jamaican moon

all the world is dim from view

now you now you can play the fool

Oh now you now you can play the fool

Сен тек жанымда болдың

 жаздың жылы түндерін тамашалау үшін

мен сезімге  берілдім

Мен дұрыс болса, мен сенімді емеспін

Бұл Ямайка айының астында

бүкіл әлем көзге қарағанда бұлыңғыр

енді сен ақымақ ойнай аласың

Қайтып кеткеніңізді естідім

қаланың шығыс жағына 

біз алғашқы кездескен жер

бірақ сенің жүрегің осында

және сіз ала алатын барлық махаббат

Ямайка айының астында

бүкіл әлем көзге қарағанда бұлыңғыр

енді сен ақымақты жаба аласың

Уақыт және қайта-қайта

сіз өзіңізді шынжырға   байлайсыз

қалалық блюз және ауырсыну

ол әрқашан бірдей

Әрбір радио жарқылдайды

қабырғадағы тесік

Көшеде ер адамдар терлеп жатыр

 кір комбинезондарда

Бірақ ямайкалық ай астында

бүкіл әлем көзге қарағанда бұлыңғыр

енді сен ақымақ ойнай аласың

О енді сен ақымақ ойнай аласың