Losing Myself In You - Stephen Bishop
С переводом

Losing Myself In You - Stephen Bishop

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240770

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Myself In You , суретші - Stephen Bishop аудармасымен

Ән мәтіні Losing Myself In You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Myself In You

Stephen Bishop

Оригинальный текст

Everybody grab the highest star

Makes no difference who or what you are

And every song he hears is another lullaby

The dog is barking and the sheets are cold

Even the guy out on the street, he knows

Love can make or break a heart of any soul

There’s no way I’m gonna make it

No way I’m gonna win

I can almost see the sad goodbyes

Now what should I do

I’m losing myself in you

There’s a palace in the south of France

Where only the lonely people learn to dance

Leave 'em laughing if you got half a chance

Memories make you watch and never are

Find your heaven in the corner bar

The music makes you dream

You’re not so far from home

There’s no way I’m gonna make it

No way I’m gonna win

I can almost see the sad goodbyes

Now what should I do

I’m losing myself in you

Now no one else could ever do

What you do when you’re doing

No, there’s nothing to it

No, there’s nothing to it

There’s no way I’m gonna

There’s no way I can

I can almost see the sad goodbyes

Now what should I do

I’m losing, losing, losing

I’m losing myself

Never gonna make it

Never gonna win, never

Never gonna make it

Never gonna win, never

Never gonna make it

Never gonna win, never

Перевод песни

Барлығы ең биік жұлдызды алыңыз

Кім немесе кім екеніңіздің айырмашылығы жоқ

Әр тыңдаған әні басқа бесік жыры

Ит үріп жатыр, ал жаймалар суық

Тіпті көшедегі жігіттің өзі біледі

Махаббат кез келген жанның жүрегін жаралауы немесе жаралауы мүмкін

Менің қол жеткізуім мүмкін емес

Мен жеңе алмаймын

Мен қайғылы қоштасуларды көріп тұрмын

Енді не істеуім керек

Мен сенде өзімді жоғалтып жатырмын

Францияның оңтүстігінде сарай бар

Мұнда билеуді жалғыз адамдар ғана үйренеді

Жарты мүмкіндігіңіз болса, оларды күлдіріңіз

Естеліктер сізді көруге мәжбүр етеді және ешқашан болмайды

Бұрыш жолағында аспаныңызды табыңыз

Музыка сізді армандайды

Сіз үйден  онша алыс емессіз

Менің қол жеткізуім мүмкін емес

Мен жеңе алмаймын

Мен қайғылы қоштасуларды көріп тұрмын

Енді не істеуім керек

Мен сенде өзімді жоғалтып жатырмын

Енді ешкім ешқашан жасай алмайды

Жасап жатқанда не істейсіз

Жоқ, оған ештеңе                                                         

Жоқ, оған ештеңе                                                         

Ешқандай амалым жоқ

Менің мүмкіндігім жоқ

Мен қайғылы қоштасуларды көріп тұрмын

Енді не істеуім керек

Мен жоғалтып жатырмын, жоғалтып жатырмын

Мен өзімді жоғалтып жатырмын

Ешқашан үлгермейді

Ешқашан жеңмейді, ешқашан

Ешқашан үлгермейді

Ешқашан жеңмейді, ешқашан

Ешқашан үлгермейді

Ешқашан жеңмейді, ешқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз