Best I Ever Had - State of Shock
С переводом

Best I Ever Had - State of Shock

Альбом
Life, Love & Lies
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225120

Төменде әннің мәтіні берілген Best I Ever Had , суретші - State of Shock аудармасымен

Ән мәтіні Best I Ever Had "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best I Ever Had

State of Shock

Оригинальный текст

Now I know I messed up bad

You were the best I ever had

I let you down in the worst way

It hurts me every single day

I’m dying to let you know

Now I’m here to say I’m sorry

And ask for a second chance

Cause when it all comes down to the end

I could sure use a friend

So many things I would take back

You were the best I ever had

I don’t blame you for hating me

I didn’t mean to make you leave

You and I were living like a love song

I feel so bad, I feel so bad that you’re gone

Now I know you’re the only one that I want

I want you back, I want you

Now I’m here to say I’m sorry

And ask for a second chance

Cause when it all comes down to the end

I could sure use a friend

Now I’m here to say I’m sorry

And ask for a second chance (All I want to do)

Cause when it all comes down to the end (Is make it up to you)

You were the best I ever had

We fell in love for a reason, now you’re leaving

And I just want you back

So many things we believed in, now you’re leaving

And words won’t bring you back

I’ll never let go of the heart I broke

You and I were living like a love song

I feel so bad, I feel so bad that you’re gone

Now I know you’re the only one that I want

I want you back, I want you

Now I’m here to say I’m sorry

And ask for a second chance

(All I want to do)

Cause when it all comes down to the end

(Is make it up to you)

I could sure use a friend

Now I’m here to say I’m sorry

And ask for a second chance (All I want to do)

Cause when it all comes down to the end (Is make it up to you)

You were the best I ever had

I can’t believe that I

Threw away all our dreams

I can’t believe now that you’re gone

How much you mean to me

I feel so bad, I feel so bad

You were, you were the best I ever had

I can’t believe that I

Threw away all our dreams

I can’t believe now that you’re gone

How much you mean to me

I feel so bad, I feel so bad

You were, you were the best I ever had

Перевод песни

Енді мен жаман бұзылғанымды білдім

Сіз мендегі ең жақсысы болдыңыз

Мен сені ең жаман жолмен жібердім

Бұл күн сайын мені ауыртады

Мен сізге хабарлаңыз

Енді мен кешірім сұраймын деп келдім

Екінші мүмкіндік сұраңыз

Мұның бәрі соңына дейін

Мен досымды қолданар едім

Мен қайтарып алатын  көп нәрсе

Сіз мендегі ең жақсысы болдыңыз

Мені жек көргеніңіз үшін сізді кінәламаймын

Мен сені кетемін болмадым

Сіз екеуміз махаббат жырындай өмір сүрдік

Мен өзімді өте нашар сезінемін, сенің кеткенің сонша

Енді мен жалғыз адам екеніңізді білемін

Мен сені қайтып алғым келеді, сені қалаймын

Енді мен кешірім сұраймын деп келдім

Екінші мүмкіндік сұраңыз

Мұның бәрі соңына дейін

Мен досымды қолданар едім

Енді мен кешірім сұраймын деп келдім

Екінші мүмкіндікті сұраңыз (бар жасалғым келемін )

Мұның бәрі аяқталған кезде себебі (оны сізге айналдырады)

Сіз мендегі ең жақсысы болдыңыз

Белгілі бір себептермен ғашық болып қалдық, енді сіз кетесіз

Мен  сенің қайта оралғаныңды қалаймын

Біз көп нәрсеге сендік, енді сіз кетесіз

Ал сөздер сені қайтармайды

Мен жаралаған жүректі ешқашан жібермеймін

Сіз екеуміз махаббат жырындай өмір сүрдік

Мен өзімді өте нашар сезінемін, сенің кеткенің сонша

Енді мен жалғыз адам екеніңізді білемін

Мен сені қайтып алғым келеді, сені қалаймын

Енді мен кешірім сұраймын деп келдім

Екінші мүмкіндік сұраңыз

(Барлық істегім         

Мұның бәрі соңына дейін

(Оны сізге айналдырады)

Мен досымды қолданар едім

Енді мен кешірім сұраймын деп келдім

Екінші мүмкіндікті сұраңыз (бар жасалғым келемін )

Мұның бәрі аяқталған кезде себебі (оны сізге айналдырады)

Сіз мендегі ең жақсысы болдыңыз

Мен сене алар емеспін

Барлық армандарымызды жоққа шығардық

Сенің кеткеніңе қазір сене алар емеспін

Мен үшін қаншалықты маңыздысың

Мен өзімді өте нашар сезінемін, өзімді өте нашар сезінемін

Сіз менде ең жақсысы болдыңыз

Мен сене алар емеспін

Барлық армандарымызды жоққа шығардық

Сенің кеткеніңе қазір сене алар емеспін

Мен үшін қаншалықты маңыздысың

Мен өзімді өте нашар сезінемін, өзімді өте нашар сезінемін

Сіз менде ең жақсысы болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз