Төменде әннің мәтіні берілген If I could , суретші - State of Shock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
State of Shock
Everytime that youre around, it cuts my throat
(takes my breath away)
Everytime that youre around, you bring me clouds
(breaks my heart now)
So hard to show
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me again?
Sometimes when im alone i hear your voice
(but youre not around)
Sometimes when im alone i wanna die
(do you feel it too?)
So hard to show
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me again?
If i
If i
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
You understood
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me would you love, or would you hate me would
you love, or would you hate me
Again?
Айналаңда жүрген сайын, ол менің тамағымды кеседі
(менің демімді алыстатады)
Айналада болған сайын, сен маған бұлт әкелесің
(қазір жүрегімді жаралайды)
Көрсету қиын
Мен сөздерді айта алсам
Мен білетіндер мен істеу керек
Егер мен адам болатын болсам
Сіз түсінген адам
Мен сөздерді айта алсам
естігеніңізді тілеймін
Сіз мені жақсы көресіз бе, әлде қайта жек көрер ме едіңіз?
Кейде жалғыз қалғанда сенің дауысыңды естимін
(бірақ сен айналасында емессің)
Кейде жалғыз қалғанда өлгім келеді
(сіз де сезесіз бе?)
Көрсету қиын
Мен сөздерді айта алсам
Мен білетіндер мен істеу керек
Егер мен адам болатын болсам
Сіз түсінген адам
Мен сөздерді айта алсам
естігеніңізді тілеймін
Сіз мені жақсы көресіз бе, әлде қайта жек көрер ме едіңіз?
Егер мен
Егер мен
Мен сөздерді айта алсам
Мен білетіндер мен істеу керек
Егер мен адам болатын болсам
Сен түсіндің
Мен сөздерді айта алсам
Мен білетіндер мен істеу керек
Егер мен адам болатын болсам
Сіз түсінген адам
Мен сөздерді айта алсам
естігеніңізді тілеймін
Мені жақсы көрер ме едің, жек көресің бе, сүйер ме едің, жек көресің бе, мені жек көресің бе?
Сіз мені жақсы көресіз бе, немесе жек көресіз бе?
Тағы?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз