Different Day - State of Shock
С переводом

Different Day - State of Shock

Альбом
Life, Love & Lies
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245030

Төменде әннің мәтіні берілген Different Day , суретші - State of Shock аудармасымен

Ән мәтіні Different Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different Day

State of Shock

Оригинальный текст

Can I trust you’ll go away?

If I’m to say, I’m okay?

Just let me bleed on my own

And I will find my way home

Cause the sad, sad side of it all

Is you don’t remember

Being a breath away from death

The sad, sad side of it all

And maybe, on a different day

I’d let the rain wash this away

But it’s just too late

The sad, sad side of it all

Is you don’t remember

This key cannot be re-cut

Cause my hearts been sealed shut

And if our paths cross again

I’ll turn and walk away

'Cause the sad, sad side of it all

Is you don’t remember

Being a breath away from death

The sad, sad side of it all

And maybe, on a different day

I’d share the blame, I’d share the pain

But it’s just too late

And maybe, on a different day

I’d let the rain wash this away

But it’s just too late

And the sad, sad side of it all

Is you don’t remember

Being a breath away from death

The sad, sad, side of it all

Is you’re looking around lost

Just trying to find your way

Looking around lost

Just trying to find your way home

Can I trust you’ll go away

If I’m to say, I’m okay?

Just let me bleed on my own

And I will find my way home

And maybe, on a different day

I’d share the blame, I’d share the pain

But it’s just too late

And maybe, on a different day

I’d let the rain wash this away

But it’s just too late

And the sad, sad side of it all (but it’s just too late)

Is you don’t remember (the sad, sad side of it all)

Being a breath away from death

The sad, sad side of it all

Is you don’t remember (but it’s just too late)

The sad, sad side of it all

Is you don’t remember

Перевод песни

Кететініңізге сенемін бе?

Айтайын десем, менде бәрі жақсы ма?

Мені өзім қалауға рұқсат етіңіз

Мен үйге жолымды табамын

Мұның бәрінің қайғылы, қайғылы  жағы  себеп

 есіңізде жоқ па?

Өлімнен бір дем алыс болу

Мұның бәрінің  қайғылы                                әңгі  барлығы   бар    барлығы    барлығы 

Мүмкін, басқа күнде

Мен жаңбырдың мұны жууына рұқсат берер едім

Бірақ тым кеш

Мұның бәрінің  қайғылы                                әңгі  барлығы   бар    барлығы    барлығы 

 есіңізде жоқ па?

Бұл кілтті қайта қию мүмкін емес

Себебі менің жүрегім жабылды

Жолымыз қайта қиылыса

Мен бұрылып кетемін

'Себебі бәрінің  қайғылы                     бәрінің  қайғылы                   бәр  бәрі   мұның        бар     бәрінің  қайғылы                    әңгіменің  бәрінің  бәрі      бәрі       барлығы      бәрінің  қайғылы         бәрі           

 есіңізде жоқ па?

Өлімнен бір дем алыс болу

Мұның бәрінің  қайғылы                                әңгі  барлығы   бар    барлығы    барлығы 

Мүмкін, басқа күнде

Мен кінәні бөлісер едім, қайғыны бөлісер едім

Бірақ тым кеш

Мүмкін, басқа күнде

Мен жаңбырдың мұны жууына рұқсат берер едім

Бірақ тым кеш

Оның қайғылы, мұңды жағы

 есіңізде жоқ па?

Өлімнен бір дем алыс болу

Мұның бәрінің  қайғылы, қайғылы  жағы

Жан-жағыңызға адасып бара жатырсыз ба

Жай ғана жолыңызды табуға тырысыңыз

Айналаға қарап адасып қалды

Үйге баратын жолыңызды табуға тырысыңыз

Кететініңізге сенемін бе?

Айтайын десем, менде бәрі жақсы ма?

Мені өзім қалауға рұқсат етіңіз

Мен үйге жолымды табамын

Мүмкін, басқа күнде

Мен кінәні бөлісер едім, қайғыны бөлісер едім

Бірақ тым кеш

Мүмкін, басқа күнде

Мен жаңбырдың мұны жууына рұқсат берер едім

Бірақ тым кеш

Оның қайғылы, қайғылы жағы (бірақ тым кеш)

Есіңізде жоқ (мұның қайғылы, мұның қайғылы жағы)

Өлімнен бір дем алыс болу

Мұның бәрінің  қайғылы                                әңгі  барлығы   бар    барлығы    барлығы 

Есіңізде жоқ па (бірақ тым кеш)

Мұның бәрінің  қайғылы                                әңгі  барлығы   бар    барлығы    барлығы 

 есіңізде жоқ па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз