MANIFEST - Starset
С переводом

MANIFEST - Starset

Альбом
DIVISIONS
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267360

Төменде әннің мәтіні берілген MANIFEST , суретші - Starset аудармасымен

Ән мәтіні MANIFEST "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

MANIFEST

Starset

Оригинальный текст

Fall in and fall away

This love is in retrograde

Fall in and fall away

I can see the darkness

Manifest

Gravity

I pull on you

Close enough to rendezvous

You come to me and then you slip right through

I’m in the solitude

Why’s it always touch and go?

Now we’ll never even know what it’s like

Left me in the afterglow

'Til I’m falling through space and time

Starlight, star bright

You got your missiles flying through the air tonight

And it’s alright‚ alright

I think I’m getting used to the firefight

'Cause you fall in and fall away

This love is in retrograde

Fall in and fall away

I kinda think you like this

Regress

Fall in and fall away

There’s something in the hate we make

Fall in and fall away

I can see the darkness

Manifest

Every time I’m onto you

You change it up‚ you always do

So tell me why you gotta bring your guns?

It’s Armageddon

This is always touch and go

Now we’ll never even know what it’s like

Left me with no place to go

Now I’m falling through space and time

(Time)

Starlight‚ star bright

Every night you’re dimmer, have you finally fell?

You said it’s alright, alright

But I’ve been getting ready for a bombshell

'Cause you fall in and fall away

This love is in retrograde

Fall in and fall away

I kinda think you like this

Regress

Fall in and fall away

There’s something in the hate we make

Fall in and fall away

I can see the darkness

Is my fate silver-lined?

I always was the optimist

But I never thought of this

Stuck in this state‚ misaligned

Trapped inside the looking glass

Tell me when will all this pass

Oh, how I hate the silver line

Never could taste your life

Never my place and time

Left behind

Never your state of mind

Never in phase with mine

'Cause you fall in and fall away

This love is in retrograde

Fall in and fall away

I kinda think you like this

Regress

Fall in and fall away

There’s something in the hate we make

Fall in and fall away

I can see the darkness

Manifest

Перевод песни

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Бұл махаббат Ретроградта

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Мен қараңғылықты көремін

Манифест

Ауырлық

Мен сені  тартамын

Кездесуге жеткілікті жақын

Сен маған келдің, содан кейін сен оңға қарай аласың

Мен жалғыздықтамын

Неліктен ол әрдайым тиіп тұрады?

Енді біз оның қандай екенін ешқашан білмейміз

Мені жарық жарақта қалдырды

'Мен кеңістік пен уақыт арқылы құлағанша

Жұлдыз нұры, жұлдыз жарық

Бүгін түнде зымырандарыңыз ауада ұшып кетті

Және бәрі жақсы

Өрт сөндіруге үйреніп қалдым деп ойлаймын

Себебі сен құлап, құлап кетесің

Бұл махаббат Ретроградта

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Сізге бұл ұнайды деп ойлаймын

Регресс

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Біз жасайтын жек көрушілікте бір нәрсе бар

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Мен қараңғылықты көремін

Манифест

Мен сенімен болған сайын

Сіз оны өзгертесіз‚ әрқашан жасайсыз

Айтыңызшы, неліктен қаруларыңызды әкелуіңіз керек?

Бұл Армагеддон

Бұл әрдайым түртіп, бару

Енді біз оның қандай екенін ешқашан білмейміз

Мені баратын орын қалдырды

Қазір мен кеңістік пен уақыт арқылы құлап жатырмын

(Уақыт)

Жұлдыз жарығы‚ жұлдыз жарық

Әр түнде сіз күңгірттенесіз, ақыры құладыңыз ба?

Сіз бәрі жақсы дедіңіз, жарайды

Бірақ мен бомбаға дайындалып жатырмын

Себебі сен құлап, құлап кетесің

Бұл махаббат Ретроградта

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Сізге бұл ұнайды деп ойлаймын

Регресс

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Біз жасайтын жек көрушілікте бір нәрсе бар

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Мен қараңғылықты көремін

Менің                 тағдыр                                                                                                                                                          |

Мен әрқашан оптимист болдым

Бірақ мен бұл туралы ешқашан ойлаған емеспін

Осы күйде тұрып, тураланбаған

Көрінетін әйнек ішінде қамалған

Осының бәрі қашан өтетінін айтыңыз

О, мен күміс сызықты жек көремін

Ешқашан сіздің өміріңіздің дәмін тата алмадыңыз

Менің орным мен уақытым ешқашан

Артта қалған

Ешқашан сіздің көңіл-күйіңіз  болмайды

Ешқашан менімен   кезеңде                            Менікімен                     

Себебі сен құлап, құлап кетесің

Бұл махаббат Ретроградта

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Сізге бұл ұнайды деп ойлаймын

Регресс

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Біз жасайтын жек көрушілікте бір нәрсе бар

Құлап жүріп, құлап кетіңіз

Мен қараңғылықты көремін

Манифест

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз