ECHO - Starset

I used to be divinity

I used to be a god in my mind

Sailing in an Odyssey

I didn’t know I was blind

And when every time I set a course into the dark night

You would follow me silently with searchlights

I was only in my mind

You were on the outside waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these Sirens sing for me

But I just wanna hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh

It’s only my echo

It’s only my echo

I thought it was destiny

I was gonna conquer the sky

Then plummet to the ground and be

Anchored by your side

But when every time I found myself upon new heights

I would climb again and

Leave you in

The moonlight

I was only in my mind

You were on the outside waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these Sirens sing for me

But I just wanna hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh

It’s only my echo

It’s only my echo

I know life is a journey

So what happened to me?

Tell me—why was I in such a hurry?

I don’t know, I don’t know

I know life is a journey

But you gave up on me early

Tell me—why were you in such a hurry?

I don’t know, I don’t know

Show the way cause it’s blurry

Show the way and your mercy to me

Nothing there and I’m worried

It’s all I know, all I know

I was only in my mind

You were on the outside waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these Sirens sing for me

But I just wanna hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh

It’s only my echo

It’s only my echo

Мен бұрын құдай болдым

Мен бұрын-соңды Құдай болғанмын

Одиссеяда  жүзу

Мен соқыр екенімді білмедім

Әр жолы мен қараңғы түнге жол салғанда

Сіз маған прожекторлармен үнсіз еретін едіңіз

Мен тек ойымда болдым

Сіз сыртта күтіп тұрдыңыз

Мен сені үнемі сезетінмін

Сенің дауысың мені құтқара алар еді

Енді осы сиреналардың барлығы мен үшін ән айтады

Бірақ мен  сенің әуеніңді естігім келеді

Қоңырау шалып, сенің ән айтқаныңды естимін

Бірақ о

Бұл тек менің жаңғырығым

Бұл тек менің жаңғырығым

Мен бұл тағдыр деп ойладым

Мен аспанды жаулап алар едім

Содан кейін  жерге құлап, болыңыз

Сіздің жағыңызда бекітілген

Бірақ әр кезде мен өзімді жаңа биіктерге тапқанда

Мен қайта көтерілер едім және

Сізді қалдырыңыз

Ай сәулесі

Мен тек ойымда болдым

Сіз сыртта күтіп тұрдыңыз

Мен сені үнемі сезетінмін

Сенің дауысың мені құтқара алар еді

Енді осы сиреналардың барлығы мен үшін ән айтады

Бірақ мен  сенің әуеніңді естігім келеді

Қоңырау шалып, сенің ән айтқаныңды естимін

Бірақ о

Бұл тек менің жаңғырығым

Бұл тек менің жаңғырығым

Мен өмір саяхат   білемін

Маған не болды?

Айтыңызшы, мен неге сонша асығыс болдым?

Мен білмеймін, білмеймін

Мен өмір саяхат   білемін

Бірақ сен маған ерте бас тарттың

Айтыңызшы, неге сонша асығыңыз?

Мен білмеймін, білмеймін

Бұлыңғыр болатын жолды көрсетіңіз

Маған жол мен мейіріміңді көрсет

Онда ештеңе жоқ және мен алаңдаймын

Бұл менің білетінім, білетінім

Мен тек ойымда болдым

Сіз сыртта күтіп тұрдыңыз

Мен сені үнемі сезетінмін

Сенің дауысың мені құтқара алар еді

Енді осы сиреналардың барлығы мен үшін ән айтады

Бірақ мен  сенің әуеніңді естігім келеді

Қоңырау шалып, сенің ән айтқаныңды естимін

Бірақ о

Бұл тек менің жаңғырығым

Бұл тек менің жаңғырығым