Төменде әннің мәтіні берілген Glass Joe's Title Fight , суретші - Starbomb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Starbomb
Bonjour!
Hello!
My name is Glass Joe
I’m ze toughest French boxer zat you’re ever gonna know
I’ll score a TKO then drink a fine Bordeaux
And flatten all my opponents like croissant dough
I fight next week for ze champion belt
Mr. Sandman is tough, and I might need a little help
So I hired Doc, he once trained an elf
Named Little Mac so now, I believe in myself!
I’m Doc, hi!
This bitch is gonna die!
His overall record stands at 1 to 99
He’s been hit in the head seventy-five too many times
Now he wants to fight Sandman?
Dear God, WHY?!
His head and his ass are 'bout to go through an estrangement
I think I’ll start making all the funeral arrangements
I have to be responsible and tell him he can’t win
Here’s ten bucks
Fuck it
Let the training begin!
Whoa, whoa
I’ll be the champion
I have the heart of a lion
That’s really not gonna be enough
I’ve got the skills
No, you don’t
I’ve got the power
Wrong again
You’ll never catch me
I am like the Eiffel Tower
That doesn’t move!
Whoa, whoa
I’ll be the champion
I’m building an Arc de Triomphe
That took, like, thirty years to build
Got my beret
My eau de toilette
I’ll break the Sandman like a stale baguette
No sweat!
Now it’s four weeks later
And it’s time for the fight
I’m sad I gotta watch a man die tonight
Do not worry, Doc
Glass Joe is built to last!
You get winded when you open up the fridge too fast!
Your weight training diet’s all wine and cheese
You’ve got the body of a man with an awful disease
Your arm muscles look like a deflated apple fritter
And your punching bag is filled with cotton candy and glitter
Zere’s the bell!
Zanks for your help, Doc!
Yeah, see you in Hell
Zis is my moment, vive la France!
All of my training
Has led to this chance
I benched ten Q-Tips, I ran five feet
I did a half-pushup, victory will be sweet!
There’s Mr. Sandman, here he comes!
But I believe in myself so I have already won!
Whoa, whoa
I’ll be the Champion
I have the heart of--
Oh!
Ah!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ahh!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Ow!
Whoa, whoa
I like candy corns
Please put them in my donuts
Ugh!
Yo, you beat the French out of him!
I have my…
Ugh!
Agh!
Ough!
My favorite color is seven
Awgh!
No more peanuts for me, stewardess
Godzilla is my dad
Бонжур!
Сәлеметсіз бе!
Менің атым Гласс Джо
Мен сіз білетін ең қатал француз боксшысымын
Мен техникалық нокаут жинап, жақсы Бордо ішемін
Менің барлық қарсыластарымды круассан қамыры сияқты тегістеңіз
Мен келесі аптада зе чемпиондық белбеу үшін жекпе-жек өткіземін
Мистер Сэндмен қатал, маған аздап көмек қажет болуы мүмкін
Сондықтан Мен докторды жалдадым, ол бір кездері эльф үйреткен
Кішкентай Mac деп аталды, мен өзіме сенемін!
Мен доктормын, сәлем!
Бұл қаншық өледі!
Оның жалпы рекорды 1-ден 99-ға дейін
Оның басынан жетпіс бес рет тым көп соққы алған
Қазір ол құмменмен күреседі ме?
Қымбатты Құдайым, НЕГЕ?!
Оның басы мен есегі - бұл «Эстрадациядан өту»
Мен жерлеудің барлық шараларын жасай бастаймын деп ойлаймын
Мен жауапты болып жеңіске жеңе алмайтын айтуым керек
Міне, он доллар
Бітір
Тренинг басталсын!
Уау, ау
Мен чемпион боламын
Менде арыстанның жүрегі бар
Бұл шынымен жеткіліксіз болады
дағдыларым бар
Жоқ, жоқ
Менде күш бар
Тағы қате
Сіз мені ешқашан ұстамайсыз
Мен Эйфель мұнарасы сияқтымын
Бұл қозғалмайды!
Уау, ау
Мен чемпион боламын
Мен Триумфа доғасын салып жатырмын
Оны салуға отыз жылдай уақыт кетті
Беретімді алдым
Менің дәретхана суым
Мен Құмды ескірген багет сияқты сындырамын
Терлеу жоқ!
Енді төрт аптадан кейін
Ал күрестің уақыты келді
Мен бүгін түнде бір адамның өлгенін көргеніме қынжыламын
Уайымдамаңыз, доктор
Glass Джо ұзақ уақытқа жасалған!
Тоңазытқышты тым жылдам ашсаңыз, көңіліңіз көтеріледі!
Сіздің салмақ жаттығуларыңыздың диетасы шарап пен ірімшіктен тұрады
Сізде қорқынышты ауру бар адамның денесі бар
Қолыңыздың бұлшық еттері салтталған алма бөренесіне ұқсайды
Сіздің соққыға арналған сөмкеңіз мақта кәмпитіне және жылтырға толы
Зере - қоңырау!
Көмегің үшін, доктор!
Иә, тозақта кездескенше
Zis сәт сәт Fransa- өмір сүр!
Барлық жаттығуларым
Бұл мүмкіндікке әкелді
Мен он Q-Tips отырдым, бес фут жүгірдім
Мен жартылай итеріп жібердім, жеңіс тәтті болады!
Міне, Сэндмен мырза, ол м Мистер Сэндмен Мистер |
Бірақ мен өзіме сенемін, сондықтан мен қазірдің өзінде жеңдім!
Уау, ау
Мен Чемпион боламын
Менің жүрегім...
О!
Ах!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ах!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Уау, ау
Маған кәмпит жүгері ұнайды
Өтінемін, оларды менің пончиктеріме салыңыз
Уф!
О, сен француздарды жеңдің!
Менің бар…
Уф!
Ой!
Ой!
Менің сүйікті түсім жеті
Ой!
Мен үшін енді жержаңғақ жоқ, стюардесса
Годзилла - менің әкем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз