Төменде әннің мәтіні берілген The Cry from the Cross , суретші - Stanley Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stanley Brothers
One morning in Jerusalem, about the break of dawn
A great trial was in session
They tried our Blessed Lord
They scorned Him and they mocked Him
They made Him carry a cross
On top of Calvary mountain they crucified our Lord
Oh, the cry (Oh, He cried) from the cross
«Forgive them, Blessed Father!»
He died upon the cross
Oh, He cried (Jesus cried) from the cross
The Son of God was dying to save the world from loss
Saint Peter, he denied Him at the awful trial that night
He said he never knew Him — it was an awful sight
He looked upon Saint Peter with eyes of perfect love
Saint Peter’s heart was broken, he prayed to God above
Crying, «Father, it is finished!»
and He bowed His head and died
The world was left in darkness, the graves were open wide
An earthquake shook Jerusalem, the dead walked into town
The multitude was frightened, God’s wrath came pouring down
Бір күні таңертең Иерусалимде таң атқанда
Сессияда үлкен сынақ өтті
Олар Раббымызды сынады
Олар Оны мысқылдап, мазақ етті
Олар Оған крест көтеріп көтеруге Олар Олар Олар |
Голгота тауының басында олар Иемізді айқышқа шегеледі
О, айқыштан шыққан айқай (О, Ол жылады).
«Оларды кешіріңіз, Әке!»
Ол айқышта өлді
О, ол айқыштан айқайлады (Иса жылады).
Құдай Ұлы дүниені жоғалтудан құтқару үшін өлді
Әулие Петр, сол түні жан түршігерлік сотта ол одан бас тартты
Ол оны ешқашан білмегенін айтты - бұл өте қорқынышты болды
Ол Әулие Петрге мінсіз махаббат көзімен қарады
Әулие Петрдің жүрегі жараланып, ол жоғарыдағы Құдайға дұға етті
«Әке, бітілді!» деп жылап.
Ол басын иіп, өлді
Дүние қараңғыда қалды, қабірлер айқара ашылды
Жер сілкінісі Иерусалимде болды, өлгендер қалаға кірді
Көпшілік үрейленді, Құдайдың қаһары төгілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз