Төменде әннің мәтіні берілген Mountain Dew , суретші - Stanley Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stanley Brothers
Down the road here from me there’s an old holler tree
Where you lay down a dollar or two
You can go round the bend then come back again
With a jug full of the good ole mountain dew
Oh they call it that good ole mountain dew and them that refuse it are few
If you’ll hush up your mug they’ll fill up your jug with that good ole mountain
dew
Now my brother Bill’s got him a still on the hill where he runs off a gallon or two
And the buzzards in the sky get so drunk they can’t fly
From smellin' that good ole mountain dew
Oh they call it that good ole mountain dew…
Now my old aunt June bought some brand new perfume
And it had such a sweet smellin' pu Oh to her surprise when she had it analyzed
It was nothin' but good ole mountain dew
And they call it that good ole mountain dew…
The preacher rode by with his head hasted high
Said his wife had been down with the flu
And he figured that I o’rt to give him a quart of that good ole mountain dew
Менен келе жатқан жолдың төменгі жағында ескі бір ағаш бар
Бір-екі долларды қайда қоясыз
Бұрылыстан айналып өтіп, қайта оралуға болады
Жақсы тау шықына толы құмырамен
О, олар оны жақсы тау шық» деп атайды, ал одан бас тартқандар аз болды
Кружкаңды тындырсаң, олар құмыраңды сол жақсы таумен толтырады
шық
Енді менің ағам Билл оған төбеде бір-екі галлон ағып кететін штрихты алып жатыр.
Ал аспандағы қарлығаштардың мас болғаны сонша, олар ұша алмайды
Сол жақсы тау шықының иісінен
О, олар оны жақсы тау шық деп атайды ...
Енді менің ескі тәтем Джун жаңа парфюмерия сатып алды
Оны талдап көргенде, оның өте тәтті иісі бар еді.
Бұл жақсы тау шықынан басқа ештеңе емес еді
Және олар оны жақсы тау шықы деп атайды...
Уағызшы басын жоғары көтеріп өтіп кетті
Әйелі тұмаумен ауырғанын айтты
Ол мен оған тау шықының бір литрін беруім керек деп ойлады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз