Mother No Longer Waits For Me - Original Mono - Stanley Brothers

One night while the moon from heaven was shining

My mother was praying for me to come home

She asked her dear lord watch o’er me out yonder

To send me back home to never more roam.

When I left my old home way back in the mountains

I said I’d return with honor and fame

But a young reckless heart turned wrong at the crossroads

And now as I go home I bring mother shame.

When I got to the place where I spent my childhood

The silvery moon was shining so bright

When I asked my dear friends to tell me of mother

They said she was called on to heaven last night.

She told them of how she was longing to see me

How lonely her home since I went away

Said darling repent and ask for forgiveness

And meet mother there in heaven some day.

Mother has gone to live with the angels

Her soul is at rest around the great throne

Now I have no one left here to advise me

For mother no longer awaits me at home…

Бір түнде аспаннан ай жарқырап тұрғанда

Менің анам маған үйге келуім үшін дұға еткен

Ол қымбатты мырзасынан мені ары қарай қарауын сұрады

Мені ешқашан қайталамау үшін маған үйге қайту.

Мен ескі үйімді тастап, тауда қайтып кеткенімде

Мен  абыроймен және атақпен ораламын дедім

Бірақ  жас абайсыз жүрек қиылыста  бұрыс  бұрылды

Енді үйге                      ана   ананы  ұят  әкелемін.

Мен балалық шағымды өткізген жерге жеткенде

Күміс ай  жарқырап тұрғандай

Мен қымбатты достарымнан анам туралы айтып беруін сұрағанымда

Олар оның кеше түнде жұмаққа шақырылғанын айтты.

Ол оларға мені қалай аңсағанын айтты

Мен кеткеннен бері оның үйі қандай жалғыз болды

Сүйіктім тәубе етіп, кешірім сұрады

Бір күні ананы жұмақта кездестір.

Анам періштелермен бірге тұруға кетті

Оның жаны ұлы тағының айналасында тыныштықта

Енді маған кеңес беру үшін менде ешкім қалмады

Анам мені енді үйде күтпейді...