Төменде әннің мәтіні берілген Psychopath , суретші - St. Vincent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
St. Vincent
Running down the highway like a psychopath
All the flames and fury coming out my back
Wanna make a bet whether I make it back?
Cause I’m on the edge of a heart attack
You said, «Honey quit you’re worryin',
distance is exactly like a blowing wind
We’re puttin' out the embers and the tiny flames
and keeping the big ones burnin'»
So I am standing in the sand where we said
«It's the best day of my life"and meant all of it
Keep me in your soft sides,
when all of the rest have moved on
And I’ll keep you in my soft sides,
when all of the crowd has gone home
Keep me in your soft sides,
when all of the rest have moved on
And I’ll keep you in my soft sides,
when all of the crowd has gone home
Психопат сияқты тас жолмен жүгіру
Барлық жалын мен қаһар менің арқамнан шығып жатыр
Қайтарсам да, бәс тіккіңіз келе ме?
Себебі, мен инфаркттың аз-ақ алдындамын
Сіз айттыңыз: «Жаным, уайымдауды тастаңыз,
арақашықтық дәл соққан жел дей
Біз шоқтарды және кішкентай жалынды сөндіреміз
және үлкендерін күйдіріп отыру»
Сондықтан мен айтқан жерде құмардамын
«Бұл күні о аларини билдирган |
Мені жұмсақ жағыңда ұста,
қалғанының барлығы қозғалғанда
Мен сені өзімнің жұмсақ жағымда сақтаймын,
жиналғандардың барлығы үйлеріне кеткен кезде
Мені жұмсақ жағыңда ұста,
қалғанының барлығы қозғалғанда
Мен сені өзімнің жұмсақ жағымда сақтаймын,
жиналғандардың барлығы үйлеріне кеткен кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз