Down - St. Vincent

You’ve hit me one time

Imagine my surprise

When you hit me two times

You got yourself a fight

I was a patsy

You were a creep from the cheap seats

Thinking that my little scratch was like your big victory

See?

But I’ll take you down, uh-huh

Tell me who hurt you

No, wait, I don’t care to

Hear an excuse why you think you can be cruel

(Cruel, cruel, cruel)

Mama always told me

(Ooh, my mama told me)

«You got to turn the other cheek»

(Ooh, my mama told me)

But even she would agree, you’re an exception to that rule

(Rule, rule, rule)

I’ll take you (I will)

Yeah, I’ll take you (I will)

I’ll take you (Come on, baby)

I’ll take you down

(I'll take you down, down, down, down)

I’ll take you down

(I'll take you down, down, down, down, down, down, down, down)

Go get your own shit, get off of my tit

Go face your demons, check into treatment

Go flee the country, go blame your daddy

Just get far away from me

'Cause I’ll take you down

(I'll take you down, down, down, down)

'Cause I’ll take you down

(I'll take you down, down, down, down, down, down, down, down, down)

(I'll take you down)

Go tell your friends

Go tell your friends you’re down

Run to your friends

If you got any left, you’re down

Oh-oh-oh, run to your friends

Yeah, go tell your friends you’re down

Oh-oh-oh, run to your friends

Ooh, if you got any left, you’re down

Сіз мені бір рет ұрдыңыз

Менің таңғаларымды елестетіп көріңізші

Сіз мені екі рет ұрғаныңызда

Сіз төбелесіңіз

Мен мүлдем болдым

Сіз арзан орындықтардан  жүргенсіз

Менің кішкентай тырнақшам сенің үлкен жеңісіңдей болды деп ойладым

Көрдіңіз бе?

Бірақ мен сені түсіремін, уф

Айтыңызшы, сізді кім ренжітті

Жоқ, күте тұрыңыз, маған бәрібір

Неліктен қатыгез болуы мүмкін деп ойлайтыныңыздың себебін тыңдаңыз

(Қатал, қатыгез, қатыгез)

Маған үнемі айтатын

(Оо, мама айтты)

«Сіз басқа бетіңізді бұруыңыз керек»

(Оо, мама айтты)

Бірақ ол келіссе де, сіз бұл ережеден ерекшесіз

(Ереже, ереже, ереже)

Мен сені аламын (аламын)

Иә, мен сені аламын (аламын)

Мен сені аламын (Кел, балақай)

Мен сені түсіремін

(Мен сені түсіремін, төмен, төмен, төмен)

Мен сені түсіремін

(Мен сені түсіремін, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен)

Барып, өз ісіңді ал, менің титілімнен кет

Жындарыңызбен бетпе-бет келіңіз, емделуді тексеріңіз

Елден қаш, әкеңді кінәла

Тек менен алыста

Себебі мен сені түсіремін

(Мен сені түсіремін, төмен, төмен, төмен)

Себебі мен сені түсіремін

(Мен сені түсіремін, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен, төмен)

(Мен сені түсіремін)

Барып достарыңызға айтыңыз

Достарыңызға жағдайыңызды айтыңыз

Достарыңызға  жүгіріңіз

Егер сізде қалған болса, сіз төмендедіңіз

Ой-ой, достарыңызға жүгіріңіз

Иә, достарыңызға көңіліңізден шыққаныңызды айтыңыз

Ой-ой, достарыңызға жүгіріңіз

Ой, қалып қалса, құлап қалдыңыз