Marry Me - St. Vincent

Marry me, John, marry me, John

I’ll be so good to you

You won’t realize I’m gone

Marry me, John, marry me, John

I’ll be so sweet to you

You won’t realize I’m gone

You won’t realize I’m gone

Many people wanna make money, make love

Make friends, make peace with death

But most mainly wanna win the game

They came to win, they want to come out ahead

But you, you’re a rock with a heart

Like a socket I can plug into at will

And will you guess when I come around next?

I hope your open sign is blinking still

So marry me, John, marry me, John

I’ll be so good to you

You won’t realize I’m gone

Marry me, John, marry me, John

I’ll be so good to you

You won’t realize I’m gone

You won’t realize I’ve gone

As for me, I would have to agree

I’m as fickle as a paper doll

Being kicked by the wind

When I touch down again

I’ll be in someone else’s arms

Oh, John, come on

We’ll do what married people do

Oh, John, come on

(I don’t care what you are)

Let’s do what Mary and Joseph did

(I want to marry you)

Without the kid

(I want to marry you)

So marry me, John, marry me, John

I’ll be so good to you

You won’t realize I’ve gone

Marry me, John, marry me, John

I’ll be so good to you

You won’t realize I’ve gone

You won’t realize I’ve gone

You won’t realize I’ve gone

You won’t realize I’ve gone

You won’t realize I’ve gone

You won’t realize I’ve gone

Many people wanna make money, make love

(Marry me, John)

Make friends, make peace with death

(Marry me, John)

Many people wanna make money, make love

(Marry me, John)

Make friends, make peace with death

(Marry me, John)

Маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте жақсы боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте  тәтті  боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Көптеген адамдар ақша тапқысы келеді, махаббат жасағысы келеді

Достасыңдар, өліммен тату болыңдар

Бірақ ең бастысы ойында жеңіске жетуді қалайды

Олар жеңу үшін келді, олар алға шыққысы келеді

Бірақ сен, жүрегің бар жартассың

Мен өз қалауымша қосатын розетка  сияқты

Ал келесіде қашан келетінімді болжайсыз ба?

Ашық белгіңіз әлі де жыпылықтайды деп үміттенемін

Сондықтан маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте жақсы боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте жақсы боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Мен үшін, мен келісуім керек еді

Мен қағаз қуыршақтай құбылмалымын

Жел тепкен

Мен қайтадан түрткенде

Мен біреудің қолында боламын

О, Джон, кел

Біз үйленгендер не істесе, соны істейміз

О, Джон, кел

(Маған сенің қандай екенің маңызды емес)

Мәриям мен Жүсіптің істегенін істейік

(Мен саған үйленгім келеді)

Баласыз

(Мен саған үйленгім келеді)

Сондықтан маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте жақсы боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Маған үйлен, Джон, маған үйлен, Джон

Мен сізге өте жақсы боламын

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Менің кеткенімді түсінбейсің

Көптеген адамдар ақша тапқысы келеді, махаббат жасағысы келеді

(Маған үйлен, Джон)

Достасыңдар, өліммен тату болыңдар

(Маған үйлен, Джон)

Көптеген адамдар ақша тапқысы келеді, махаббат жасағысы келеді

(Маған үйлен, Джон)

Достасыңдар, өліммен тату болыңдар

(Маған үйлен, Джон)