Roving Eye - [spunge]

My mother told me that I would get stronger if

I could just keep my attention for a little longer on

One girl, any girl, just a normal kind of girl

Take time to ponder but that girl, any girl

I’ll give anything a twirl, I tend to wander

And I wish I didn’t have a Rov- ingeye

Every girl in this place looks good to me, me, me

Every girl in this place looks good enough to eat, eat, eat

Every girl in this place looks good to me, me, me

Every girl in this place looks good enough to eat, eat, now.

When I go out drinking I try to be good but

I find myself flirting with people that I know I shouldn’t

Tall ones, short ones, 'specially the taut ones, I love them all

With their long hair, short hair wearing almost underwear, say less is more

And I wish I didn’t have a roving eye…

Every girl in this place looks good to me, me, me

Every girl in this place looks good enough to eat, eat, eat

Every girl in this place looks good to me, me, me

Every girl in this place looks good enough to eat, eat, now.

Well I’m here to tell ya that it can be trouble

If you’re going steady don’t bother going for the double

It’s hard not to look, like a fish on a hook, surrounded by ladies

The best way that I find, to get that image out your mind, is talk about babies

And I wish I didn’t have a roving eye…

And I wish I didn’t have a roving eye

Анам болса күшейтетінімді  айтты

Мен өз назарымды азырақ ұзақ ұзарта аламын

Бір қыз, кез келген қыз, қалыпты қыз

Ойлануға уақыт бөліңіз, бірақ бұл қыз, кез келген қыз

Мен кез келген нәрсені айналдырамын,                                                    |

Менде Ровингей болмаса екен

Бұл жердегі әрбір қыз маған, маған, маған жақсы көрінеді

Бұл жерде әр қыз жеуге, тамақтануға, тамақтануға жеткілікті жақсы көрінеді

Бұл жердегі әрбір қыз маған, маған, маған жақсы көрінеді

Бұл жерде әрбір қыз жеуге, тамақтануға жеткілікті жақсы көрінеді.

Сыртқа шықсам, ішімдік ішіп, жақсы болуға тырысамын, бірақ

Мен өзімді адамдармен қыстырдым, мен білмейтінімді білемін

Ұзын бойлылар, қысқалар, әсіресе тарлар, мен олардың барлығын жақсы көремін

Шаштары ұзын, қысқа шаштары дерлік іш киім киіп, аз                                                                   |

Менің көзім болмаса екен...

Бұл жердегі әрбір қыз маған, маған, маған жақсы көрінеді

Бұл жерде әр қыз жеуге, тамақтануға, тамақтануға жеткілікті жақсы көрінеді

Бұл жердегі әрбір қыз маған, маған, маған жақсы көрінеді

Бұл жерде әрбір қыз жеуге, тамақтануға жеткілікті жақсы көрінеді.

Мен мұны қиындық тудыруы мүмкін екенін айтамын

Тұрақты жүрсеңіз, дубльге баруға алаңдамаңыз

Айналасында ханымдарға ілінген балық сияқты қарамау қиын.

Мен білетін ең жақсы әдіс, бұл бейнені ойдан шығарып, сәбилер туралы сөйлеседі

Менің көзім болмаса екен...

Менің көзім болмаса екен