I Loved The Way She Said L.A. - Spitalfield

You say the things you say

And you’re dreaming like you do

You know, sometimes, circles run around you

Hey now, let’s be honest

I really think it’s true

You know sometimes we all bend the rules

You run with life, you’ve been around,

You love, to live, to hate this town

And I hope and dream just like you do.

Yeah, we’ve been here twice before

You want it to mean so much more

And I hope that everything goes through

She goes to California, oh

California’s not so far

When I close my eyes and wonder where you are

And you wish upon a star

Two thousand miles doesn’t seem so far

You play the games you play,

You win, sometimes you lose

You know, sometimes walls run into you

Now you’ve got me thinking

And I really think it’s true

That the sun shines sometimes just for you

You run with life, you’ve been around,

You love, to live, to hate this town

And I hope and dream just like you do.

Yeah, we’ve been here twice before

You want it to mean so much more

And I hope that everything goes through

She goes to California, oh

California’s not so far

When I close my eyes and wonder where you are

And you wish upon a star

Two thousand miles doesn’t seem so far.

(So far, so far, so far…)

Сіз айтқан нәрселерді айтасыз

Ал сіз өзіңіз сияқты армандайсыз

Білесіз бе, кейде айналаңызда шеңберлер жүреді

Сәлем, шын болайық

Мен бұл шын деп ойлаймын

Білесіз бе, кейде бәріміз ережелерді бұғатамыз

Сіз өмірмен бірге жүгірдіңіз, айналаңызда болдыңыз,

Сіз бұл қаланы жақсы көресіз, өмір сүресіз, жек көресіз

Мен де сіз сияқты үміттенемін және армандаймын.

Иә, біз мұнда бұрын екі рет болдық

Сіз мұны көп нәрсені білдіргіңіз келеді

Мен бәрі өтеді деп үміттенемін

Ол Калифорнияға барады

Калифорния әлі алыс емес

Мен көзімді жумып сен қайдасың деген кезде

Ал сіз жұлдызды тілейсіз

Екі мың миль әлі алыс сияқты емес

Сіз ойнайтын ойындарды ойнайсыз,

Сіз жеңесіз, кейде жеңілесіз

Білесіз бе, кейде қабырғалар сізге соғылады

Енді сіз мені ойландырдыңыз

Мен бұл шынымен де дұрыс деп ойлаймын

Күн кейде тек сен үшін жарқырайды

Сіз өмірмен бірге жүгірдіңіз, айналаңызда болдыңыз,

Сіз бұл қаланы жақсы көресіз, өмір сүресіз, жек көресіз

Мен де сіз сияқты үміттенемін және армандаймын.

Иә, біз мұнда бұрын екі рет болдық

Сіз мұны көп нәрсені білдіргіңіз келеді

Мен бәрі өтеді деп үміттенемін

Ол Калифорнияға барады

Калифорния әлі алыс емес

Мен көзімді жумып сен қайдасың деген кезде

Ал сіз жұлдызды тілейсіз

Екі мың миль әлі алыс сияқты емес.

(Әзірге, әзірге, әзірге…)