Am I Ready? - Spitalfield
С переводом

Am I Ready? - Spitalfield

Альбом
Remember Right Now
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224260

Төменде әннің мәтіні берілген Am I Ready? , суретші - Spitalfield аудармасымен

Ән мәтіні Am I Ready? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Am I Ready?

Spitalfield

Оригинальный текст

Hit that clock and step out of sleep

It’s a brand new day, you’ve got someone to be

And that someone is you

That someone is you

When you do something you give it full heart

You’re right through the door with a running start

When you fall asleep tonight

And you ask the question, «Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Would you pause the world for it?

Would you drop your life now?

«Am I ready?»

Yes, you’re ready!

If anyone can I knew you could

You make the brand new shirt and tie look good

And I knew you would

I knew you could

Don’t you ever say you’ll never live the life you dreamt you’d lead

When you do something you give it full heart

You’re right through the door with a running start

When you fall asleep tonight

And you ask the question, «Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Would you pause the world for it?

Would you drop your life now?

«Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Lay me down

Lay me down

Lay me down

Lay me down

Lay me down

Lay me down

Lay me down

When you fall asleep tonight

And you ask the question, «Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Would you pause the world for it?

Would you drop your life now?

«Am I ready?»

Yes, you’re ready!

When you fall asleep tonight

And you ask the question, «Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Would you pause the world for it?

Would you drop your life now?

«Am I ready?»

Yes, you’re ready!

Перевод песни

Сол сағатты басып, ұйқыдан шығыңыз

Бұл жаңа күн, сізде біреу бар

Және бұл біреу сіз сіз

Бұл біреу сіз сіз

Бір нәрсені істегенде, оған шын жүректен бересіз

Сіз жүгіріп келе жатқан есіктен  кірдіңіз

Бүгін түнде ұйықтап жатқанда

Ал сіз: «Мен дайынмын ба?» Деген сұрақты қоясыз.

Иә, дайынсыз!

Сіз бұл үшін әлемді тоқтатасыз ба?

Енді өміріңді тастайсың ба?

«Мен дайынмын ба?»

Иә, дайынсыз!

Егер біреуді біле аламын ба?

Сіз жап-жаңа көйлек пен галстукті әдемі етіп жасайсыз

Мен сіздің болатынын білдім

Мен сен алатыныңды білдім

Сіз ешқашан армандағандай өмір сүрмеймін деп айтпаңыз

Бір нәрсені істегенде, оған шын жүректен бересіз

Сіз жүгіріп келе жатқан есіктен  кірдіңіз

Бүгін түнде ұйықтап жатқанда

Ал сіз: «Мен дайынмын ба?» Деген сұрақты қоясыз.

Иә, дайынсыз!

Сіз бұл үшін әлемді тоқтатасыз ба?

Енді өміріңді тастайсың ба?

«Мен дайынмын ба?»

Иә, дайынсыз!

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Мені жатқызыңыз

Бүгін түнде ұйықтап жатқанда

Ал сіз: «Мен дайынмын ба?» Деген сұрақты қоясыз.

Иә, дайынсыз!

Сіз бұл үшін әлемді тоқтатасыз ба?

Енді өміріңді тастайсың ба?

«Мен дайынмын ба?»

Иә, дайынсыз!

Бүгін түнде ұйықтап жатқанда

Ал сіз: «Мен дайынмын ба?» Деген сұрақты қоясыз.

Иә, дайынсыз!

Сіз бұл үшін әлемді тоқтатасыз ба?

Енді өміріңді тастайсың ба?

«Мен дайынмын ба?»

Иә, дайынсыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз