...Listen - Spitalfield
С переводом

...Listen - Spitalfield

Альбом
Better Than Knowing Where You Are
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249570

Төменде әннің мәтіні берілген ...Listen , суретші - Spitalfield аудармасымен

Ән мәтіні ...Listen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

...Listen

Spitalfield

Оригинальный текст

Can’t you see that I’m trying to get through to you?

This door keeps slamming on my hands

I’m thinking about the way you used to be

The one who sang to me

Your song keeps playing in my head

Maybe I should write it down

And turn another page

Then just rip it out

There’s so much left to say

We live tonight, again and again

And it’s all I’ve ever wanted

All I’ve ever dreamed and more

And I’m sure that when my friends wake up

We’re somewhere

In the middle of New York and California

Where are you?

Where are we going to?

I’ve got wheels on my bedroom floor

And oil in my closet

My best friends all live next door

Do you remember all the things you said?

Turn back another page like I never left

Until I leave again

We live tonight, again and again

And it’s all I’ve ever wanted

All I’ve ever dreamed and more

And I’m sure that when my friends wake up

We’re somewhere

In the middle of New York and California

Where are you?

Where are we going to?

It’s just another stretch of highway

I never asked for ordinary time and time change

If I rewrote this it might just sound the same

We live tonight, again and again

And it’s all I’ve ever wanted

All I’ve ever dreamed and more

And I’m sure that when my friends wake up

We’re somewhere

N the middle of New York and California

Where are you?

Where are we?

Where are you?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Going to

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you going to?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we going to?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you going to?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we going to?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are you going to?

(When my friends wake up, we’re somewhere in the middle)

Where are we going to?

Where are you going to?

Where are we going to?

Where are you going to?

Where are we going to?

Перевод песни

Сізді көруге тырысқанымды көре алмайсыз ба?

Бұл есік менің қолыма қағылады

Мен сенің бұрынғы қалпың туралы ойлаймын

Маған  ән айтқан адам

Сіздің әніңіз менің ой ой ой                                                                      |

Мүмкін мен оны жазуым керек шығар

Және басқа бетті аударыңыз

Содан кейін оны жай ғана жыртып алыңыз

Айтуға сонша қалды

Біз бүгін түнде, қайта-қайта өмір сүреміз

Және бұл мен қалағанның бәрі

Мен армандағанның бәрі және одан да көп

Менің достарым оянғанда, мен сенімдімін

Біз бір жердеміз

Нью-Йорк пен Калифорнияның ортасында

Сен қайдасың?

Біз қайда барамыз?

Менің жатын бөлмемнің еденінде дөңгелектер бар

Менің шкафымдағы май

Менің ең жақсы достарымның барлығы көрші үйде тұрады

Айтқан сөздеріңіздің барлығы есіңізде ме?

Мен ешқашан кетпегендей басқа бетті артқа бұрыңыз

Мен қайтадан кеткенше

Біз бүгін түнде, қайта-қайта өмір сүреміз

Және бұл мен қалағанның бәрі

Мен армандағанның бәрі және одан да көп

Менің достарым оянғанда, мен сенімдімін

Біз бір жердеміз

Нью-Йорк пен Калифорнияның ортасында

Сен қайдасың?

Біз қайда барамыз?

Бұл тас жолдың тағы бір бөлігі ғана

Мен ешқашан әдеттегі уақыт пен уақытты өзгертуді сұраған емеспін

Егер мен қайта жазсам, бұл жай ғана дыбыс шығарады

Біз бүгін түнде, қайта-қайта өмір сүреміз

Және бұл мен қалағанның бәрі

Мен армандағанның бәрі және одан да көп

Менің достарым оянғанда, мен сенімдімін

Біз бір жердеміз

N Нью-Йорк пен Калифорнияның ортасында

Сен қайдасың?

Біз қайдамыз?

Сен қайдасың?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайдамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сен қайдасың?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайдамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сен қайдасың?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайдамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сен қайдасың?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайдамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Бару

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сіз қайда барасыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайда барамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сіз қайда барасыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайда барамыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Сіз қайда барасыз?

(Менің достарым  оянғанда, біз ортада                    

Біз қайда барамыз?

Сіз қайда барасыз?

Біз қайда барамыз?

Сіз қайда барасыз?

Біз қайда барамыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз