Take Me Home - Spice Girls
С переводом

Take Me Home - Spice Girls

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248620

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Home , суретші - Spice Girls аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Home

Spice Girls

Оригинальный текст

There’s no place I call height

There’s no mainstream

There’s no happy medium

There’s no in between

So do your searching

Until you’re down

Then realize

You’re on home ground

Sitting in a white room

Dreaming of a life

You have got me thinking

What is paradise

Should I take an ocean drive

Cooling from the sun

Silly scream got me thinking

This is how it should be done

Take me home

There’s no place I’d rather be now

Yeah

Take me home

There’s no place I’d rather be now

Yeah

Stand together alone

Not knowing who you are

Friendly strangers

Strangely friendly

Would you keep me warm

Would you keep me warm

You, now

You can be your paradise

A heart to keep me warm

You can have your own dreamlife

Step into your comfort zone

Comfort zone

Ain’t nobody to take me home

'Cause I’m here, yes, where I belong

I may leave 'cause I’m on my way

But my home, it will always stay

Then nobody can take me home

'Cause I’m here, yes, where I belong

I may leave 'cause I’m on my way

But my home, it will always stay

So it’s all free-falling falls

Ha, out of time

You’ve got yours, I’ve got mine

Should all this be so precious

Maybe I should be of no humble

Slave to fear 'cause I could stumble

So do your searching until you’re down

'Cause you’re on home ground

(CHORUS)

Перевод песни

Мен биіктік деп атайтын орын жоқ

Ешқандай негізгі ағым жоқ

Бақытты орта жоқ

Арасында жоқ

Сонымен, іздеуді жасаңыз

Сіз құлағанша

Сосын түсін

Сіз үйдесіз

                                                                                                                                                                                                                                               бөлме

Өмірді армандау

Сіз мені ойландырдыңыз

Жұмақ деген не

Мен мұхит жетегін алуым керек пе?

Күннен салқындау

Ақымақ айқай мені ойландырды

Мұны осылай жасау керек

Мені үйге апар

Қазір болғым келетін орын жоқ

Иә

Мені үйге апар

Қазір болғым келетін орын жоқ

Иә

Бірге тұрыңыз

Кім екеніңді білмей

Мейірімді бейтаныс адамдар

Біртүрлі достық

Мені жылытасыз ба?

Мені жылытасыз ба?

Сен қазір

Сіз жұмақ бола аласыз

Мені жылытатын жүрек

Сіз өзіңіздің армандаған өміріңізге ие бола аласыз

Сіздің жайлылық аймағыңызға кіріңіз

Комфорт аймағы

Мені үйге апаратын ешкім жоқ

Себебі мен осындамын, иә, мен тиесілі жердемін

Мен кетіп қалуым мүмкін, себебі мен келе жатырмын

Бірақ менің үйім, ол әрқашан қалады

Сонда мені ешкім үйге апара алмайды

Себебі мен осындамын, иә, мен тиесілі жердемін

Мен кетіп қалуым мүмкін, себебі мен келе жатырмын

Бірақ менің үйім, ол әрқашан қалады

Осылайша бәрі еркін құлаулар

Уақыт бітті

Сенде сенікі бар, менде менікі

Осының бәрі сонша бағалы болуы керек пе

Мүмкін мен кішіпейіл болмауым керек шығар

Қорқыныштың құлдығы, себебі мен сүрінуім мүмкін

Сондықтан басыңыз түскенше іздеңіз

Себебі сіз өз жеріңіздесіз

(ХОР)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз