Only a Phase - Spermbirds

Are you growing up

Or giving up

You might be older

But that’s not enough

Does your age regulate

What’s right or wrong

You can’t relate

Or maybe all along

Have you grown up

Or given up

It really doesn’t matter

Cause you don’t give a fuck

You haven’t lost your convictions

There were never any there

Now you’re part of the problem

But you don’t care

Are you growing up

Or giving up

You might be older

But that’s not enough

Does your age regulate

What’s right or wrong

You can’t relate

Or maybe all along

When you were younger

You spoke a little too loud

You talked about things

You knew nothing about

Now it’s all come home

And you’ve lost your spine

There are no facts

When you’re living a lie

Are you growing up

Or giving up

You might be older

But that’s not enough

Does your age regulate

What’s right or wrong

You can’t relate

Or maybe all along

You’re twenty five

You’re already dead

You never believed

A word that you said

You reminisce about the good old days

And tell yourself

It was only a phase

By denying your past

You’re denying the truth

Self respect

A luxury of youth

Believe what you want

And try not to hate

What you don’t understand

And the time that you waste

Are you growing up

Or giving up

You might be older

But that’s not enough

Does your age regulate

What’s right or wrong

You can’t relate

Or maybe all along

So close your eyes

And then go to sleep

And try to forget

What you didn’t keep

And tell yourself

That apathy pays

And that the truth

Was only a phase

Yee-haw

Сіз өсіп жатырсыз ба

Немесе беру

Жасыңыз үлкен болуы мүмкін

Бірақ бұл жеткіліксіз

Сіздің жасыңыз реттей ме

Не дұрыс немесе бұрыс

Сіз байланыстыра алмайсыз

Немесе мүмкін

Сен есейдің бе

Немесе берілді

Бұл шынымен маңызды емес

Себебі сізге мән бермейсіз

Сеніміңді жоғалтқан жоқсың

Ол жерде ешқашан болған емес

Енді сіз мәселенің бір бөлігісіз

Бірақ саған мән бермейсің

Сіз өсіп жатырсыз ба

Немесе беру

Жасыңыз үлкен болуы мүмкін

Бірақ бұл жеткіліксіз

Сіздің жасыңыз реттей ме

Не дұрыс немесе бұрыс

Сіз байланыстыра алмайсыз

Немесе мүмкін

Жас кезіңде

Сіз тым қатты сөйледіңіз

Сіз заттар туралы айттыңыз

Сіз ештеңе білмегенсіз

Енді бәрі үйге келді

Ал сіз омыртқадан айырылдыңыз

Деректер жоқ

Өтірік өмір сүріп жатқанда

Сіз өсіп жатырсыз ба

Немесе беру

Жасыңыз үлкен болуы мүмкін

Бірақ бұл жеткіліксіз

Сіздің жасыңыз реттей ме

Не дұрыс немесе бұрыс

Сіз байланыстыра алмайсыз

Немесе мүмкін

Сіз жиырма бестесіз

Сіз әлдеқашан өлдіңіз

Сен ешқашан сенбедің

Сіз айтқан сөз

Сіз өткен жақсы күндерді еске түсіресіз

Ал өзіңіз айтыңыз

Бұл тек кезең болды

Өткеніңізді  жоққа шығару арқылы

Сіз шындықты жоққа шығарасыз

Өзін-өзі құрметтеу

Жастық салтанаты

Қалағаныңызға сеніңіз

Және жек көрмеуге  тырысыңыз

Нені түсінбейсіз

Және сіз босқа өткізген уақыт

Сіз өсіп жатырсыз ба

Немесе беру

Жасыңыз үлкен болуы мүмкін

Бірақ бұл жеткіліксіз

Сіздің жасыңыз реттей ме

Не дұрыс немесе бұрыс

Сіз байланыстыра алмайсыз

Немесе мүмкін

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Содан кейін ұйықтауға барыңыз

Ұмытуға  тырысыңыз

Нені сақтамадың

Ал өзіңіз айтыңыз

Бұл апатия төлейді

Және бұл шындық

Тек бір кезең болды

Ия