Better Days - Speaking With Ghosts
С переводом

Better Days - Speaking With Ghosts

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203910

Төменде әннің мәтіні берілген Better Days , суретші - Speaking With Ghosts аудармасымен

Ән мәтіні Better Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Days

Speaking With Ghosts

Оригинальный текст

So distant, I hear you in the winds

Fade away from me again

So distant, I hear you in the wind

Fade away from me again

And again, isolation brings comfort

I’ve always known

But separation sets in when there’s nobody left at home

Now that we’ve fallen off track

No moment passes I don’t wish you back

I’m so sick (I'm so sick)

Of this hell that I’m in

I’m always reliving it

And my chest starts to shake

Free falling now’s the only way I can shed the weight

If tragedy lays her hands on me

To bless me with her company

I’ll stay awhile and drift to sleep

Dreaming of better days

So distant, I hear you in the wind

Fade away

Am I still breathing?

My memory fades

If you can still hear me, I need you to light the way

(Light the way)

Light the way

'Cause in a moment, I’m lost

Wake me up

Yet, a part of me still remains

If tragedy lays her hands on me

To bless me with her company

I’ll stay awhile and drift to sleep

Dreaming of better days

So distant, I hear you in the wind

Fade away

I may never find my peace

(Never find peace)

'Til death opens doors for me

We’ll see you in the end

Despite our misfortunes

I will see you again

When the worst is behind me

I will fade into the grey

Перевод песни

Алыста, мен сені желде естимін

Менен қайтадан алыста

Алыста, мен сені желде естимін

Менен қайтадан алыста

Тағы да, оқшаулау жайлылық әкеледі

Мен әрқашан білетінмін

Бірақ үйінде ешкім қалмағанда, ажырасу басталады

Енді біз жолдан шығып кеттік

Ешқандай сәт өту жоқ, мен сізге артта қалмаймын

Мен қатты ауырып қалдым (мен қатты ауырдым)

Мен жатқан тозақ туралы

Мен оны үнемі қайталаймын

Менің кеудем дірілдей бастады

Еркін құлау - салмақ тастаудың жалғыз жолы

Трагедия маған қолын созса

Маған оның компаниясымен бата беру              

Мен біраз тұрып, ұйықтаймын

Жақсы күндерді армандау

Алыста, мен сені желде естимін

Өшіру

Мен әлі тыныс аламын ба?

Менің жадым өшеді

Әлі де мені ести алсаңыз, маған жолды жарықтандыруыңыз керек

(Жол нұр)

Жолды жарықтандырыңыз

'Себебі бір                 Себебі         себеп          себеп            себеп                                        Себебі

Мені оят

Алайда менде бір бөлігі әлі де қалады

Трагедия маған қолын созса

Маған оның компаниясымен бата беру              

Мен біраз тұрып, ұйықтаймын

Жақсы күндерді армандау

Алыста, мен сені желде естимін

Өшіру

Мен өз тыныштығымды ешқашан таба алмаймын

(Ешқашан тыныштық таппаңыз)

Өлім маған есік ашқанша

Соңында кездесеміз

Біздің бақытсыздықтарымызға қарамастан

Мен сізді қайта көремін

Ең нашар  артымда тұрғанда

Мен сұр түске айналамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз