Төменде әннің мәтіні берілген Lash by Lash , суретші - Spawn of Possession аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spawn of Possession
Bent again I glimpse a past that I know never was still I see, reminiscence
Pulsate, breathing, starring through me
Something I can’t recollect speaks my mind, all thou I shun it’s sometimes there
Binding, gazing, intentions seems unknown
Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
Striking my flesh without leaving marks
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
My presence slowly fades with bitter taste and wings that can not bear
Lost, I wonder in its reek, it stirs my mind, wreck my being
The more I deny, it gets all clearer
The air is so thick, soggy surroundings, hard to breach, watching it as through
a facet Bewildering clatter, a spectral resonance, although I can’t touch it I
feel it all over me
A spewing shine, I have begotten this appalling view
As it is less of forms, the rapid shifting of shapres and moulds
Intangible, scent of the reviled
The rain of black flakes never seem to hit the pallid soil on which I’m placed
This trance exhibit of forbidden silhouettes
As shadows I see them twirling by my side, ever foes of life Chained and
bleeding, locked from fleeing, lash by lash
A tranquil mood now seize my sight, odd and calm it withdraws, all I see is
naked walls, My shaking stops
Silence holds me, motions ebb through me
The rotten ambience is gone as I wait for the call to wake up Eyes closed,
I wither, the journey back I seek
Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
lash
Striking my flesh without leaving marks
Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject
Мен тағы да ояндым, мен бұрын-соңды білмеймін, мен әлі көрмегенімді білемін, еске түсіру
Пульсация, тыныс алу, мен арқылы жұлдызды
Менің есіме түспейтін бірдеңе ойымды айтады, мен қашқақтаймын, ол кейде сонда болады
Байлау, қарау, ниет белгісіз болып көрінеді
Біртүрлі болып ойластырылған жарқылдар оларды ойымнан жүргізеді
Лас пейзаж, көзсіз жүздер, келе жатқан қара, қасіретті кірпіктердің шамдары
кірпік
Етімді із қалдырмай соғу
Лас пейзаж, көзсіз жүздер, келе жатқан қара, қасіретті кірпіктердің шамдары
кірпік
Менің қатысуым ащы дәммен және шыдай алмайтын қанаттармен баяу сөніп барады
Адасып қалдым, оның иісіне таң қалдым, ол менің ойымды қозғайды, болмысымды бұзады
Неғұрлым теріске шығарсам, бәрі анық болады
Ауа өте қалың, дымқыл орта, оны бұзу қиын
жүзі Таң қалдыратын діріл, спектрлік резонанс, бірақ мен қол тигізе алмаймын
барлығын менде сезіну
Жарқыраған жылтыр, менде осындай қорқынышты көрініс пайда болды
Пішіндердің аз |
Материалдық емес, қорланғандардың иісі
Қара қабыршақтардың жаңбыры мен жатқан бозғылт топыраққа ешқашан соқпайтын сияқты
Тыйым салынған силуэттердің бұл транс көрмесі
Көлеңкелер ретінде мен олардың қасымда бұралғанын көремін, өмірдің жаулары шынжырланған және
қан кету, қашудан құлыптау, кірпікке кірпік кірпік
Тыныш көңіл-күй енді менің көзімді көретін бар көремін
жалаңаш қабырғалар, Менің дірілдеуім тоқтайды
Тыныштық мені ұстап тұр, қимылдар менде өтіп жатыр
Қоңырауды оянғанша күткен шірік орта жойылды Көздер жұмылды
Мен солып қалдым, мен іздеген саяхат
Біртүрлі болып ойластырылған жарқылдар оларды ойымнан жүргізеді
Лас пейзаж, көзсіз жүздер, келе жатқан қара, қасіретті кірпіктердің шамдары
кірпік
Етімді із қалдырмай соғу
Лас көрініс, көзсіз жүздер, келе жатқан қара шамдар, сұмдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз