Maria's Little Elbows - Sparklehorse

ell I’ll bet my Maria’s got an elbow full of lonely

now here’s a little prayer so that she might get some sleep

don’t let her face be skinned by the sun today

don’t let it in when it comes knocking at your door

loneliness

loneliness

loneliness

oh oh sometimes you feel you’ve got the emptiest arms in the whole world

try to make sense but it always comes out absurd

sleeping horses keep eating up your flowers

don’t let 'em in when it comes kicking at your door

loneliness

loneliness

loneliness

oh came kicking at my door

she said 'I've really come to hate my body

and all the things that it requires in this world'

I bet you’re out there getting drunk with all your friends

and it’ll get you in the bathroom of a Texaco

loneliness

Мен Мариямның шынтағы жалғыздыққа толы

Енді оның ұйықтап қалуы үшін аздаған дұға

Бүгін оның бетін күн сәулесінен аулақ болыңыз

Бұл сіздің есігіңізден қағып кеткенде, оны жібермеңіз

жалғыздық

жалғыздық

жалғыздық

О, кейде сіз бүкіл әлемде бос қолдарыңызды сезінесіз

мағынасын табуға  тырысыңыз, бірақ әрқашан абсурд болып шығады

ұйықтап жатқан аттар гүлдеріңді жеп қояды

есігіңізді теуіп келгенде, оларды ішке кіргізбеңіз

жалғыздық

жалғыздық

жалғыздық

менің есігімді теуіп келді

ол: «Мен өз денемді жек көретін болдым

Бұл әлемде қажет барлық нәрсе

Сіз барлық достарыңызбен мас болып жүргеніңізге бәс тігемін

Бұл сізді Техако ваннасында алады

жалғыздық