Comfort Me - Sparklehorse

With rocks in my dress

And smoke in my hair

I walked into a lake

To get some sleep down in there

Won’t you come to comfort me?

Won’t you come to comfort me?

With minnows in my belly

And deep in my veins

The breath-robbin' lightning

Was making diamonds of rain

Won’t you come to comfort me?

Won’t you come to comfort me?

Dreamed I was born on a mountain on the moon

Where nothing grows or ever rots

I dreamed that I had me a daughter

Who was magnificent as a horse

Won’t you come to comfort me…

Көйлегімде тастармен

Шашыма  темекі шегеді

Мен көлге кірдім

Ол жерде ұйықтау үшін

Мені жұбатуға келмейсіз бе?

Мені жұбатуға келмейсіз бе?

Ішімдегі бөртпелермен

Және тамырымның тереңінде

Тыныс алатын найзағай

Жаңбырдан гауһар жасады

Мені жұбатуға келмейсіз бе?

Мені жұбатуға келмейсіз бе?

Айдағы тауда дүниеге келгенімді армандадым

Ештеңе өспейтін немесе шірімейтін жерде

Мен қызым болғанын  армандадым

Кім ат сияқты керемет болды

Мені жұбатуға келмейсіз бе…