Төменде әннің мәтіні берілген Peaceful , суретші - Span аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Span
She never believed i’d do anything to hurt her.
She never believed that i could do anything wrong.
She firmly believed, but some beliefs can be fatal.
Now she is sound asleep.
In other times i would have held her forever.
In other times i would have gone by the book.
But rule number one, never go crazy together.
Now she is sound asleep.
She’s so peaceful, so peaceful,
So peaceful, seconds before the storm.
she’s a goddess, her eyes of true divine standards.
she’s a goddess, her lips are works of art.
she’s a goddess, her presence gives hungry dogs manners.
now she is sound asleep.
She’s so peaceful, so peaceful,
So peaceful, seconds before the storm.
But now, but now
This madness i fight to keep behind.
Leaps up front and destroys my mind.
And nothing is strong enough to keep this rage inside.
I wake her up as another i.
And now i stare into her terrified eyes.
And now i calmly gag her terrified cries.
And now i leave her without even saying goodbye.
I’m smiling i am shaking.
Woooh, what has she done to me.
To provoke such fantasies.
Now i’m all alone in this.
And she’s so peaceful, so peaceful,
So peaceful, so peaceful,
So peaceful, so peaceful,
Ignorant of the storm.
she’s so peaceful, she's so peaceful.
Ол менің оны ренжітетін бірдеңе жасайтыныма ешқашан сенбеді.
Ол менің қателік жасай алатыныма ешқашан сенбеді.
Ол нық сенді, бірақ кейбір сенімдер өлімге әкелуі мүмкін.
Қазір ол қатты ұйықтап жатыр.
Басқа уақытта мен оны мәңгілікке ұстар едім.
Басқа уақытта мен кітапқа барар едім.
Бірақ №1 ереже: ешқашан бірге ақылданбаңыз.
Қазір ол қатты ұйықтап жатыр.
Ол соншалықты бейбіт, өте тыныш,
Дауылдан бірнеше секунд бұрын өте тыныш.
ол құдай, оның шынайы құдай нормаларының көздері.
ол құдай, оның ерні - өнер туындысы.
ол құдай, оның болуы аш иттерге әдеп береді.
қазір ол қатты ұйықтап жатыр.
Ол соншалықты бейбіт, өте тыныш,
Дауылдан бірнеше секунд бұрын өте тыныш.
Бірақ қазір, бірақ қазір
Мен бұл ессіздікті артта қалдыру үшін күресемін.
Алдыңғы секіріп секіріп |
Бұл ашуды іште ұстап тұруға күшті ештеңе жетпейді.
Мен оны басқасынан оятамын.
Енді мен оның қорқынышты көздеріне қараймын.
Енді мен оның қорқынышты жылауын сабырмен ауыздықтаймын.
Енді мен қоштаспастан оны тастап кетемін.
Мен күлемін, дірілемін.
Уау, ол маған не істеді.
Осындай қиялдарды қоздыру.
Қазір мен бұл мәселеде жалғызбын.
Және ол өте тыныш, сондай тыныш,
Бейбіт, бейбіт,
Бейбіт, бейбіт,
Бораннан бейхабар.
ол өте тыныш, ол өте тыныш.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз