Cold In The City - Space
С переводом

Cold In The City - Space

Альбом
The Bad Days EP
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202840

Төменде әннің мәтіні берілген Cold In The City , суретші - Space аудармасымен

Ән мәтіні Cold In The City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cold In The City

Space

Оригинальный текст

I was in two minds thinking about past times

Got a strange kinda feeling inside

Running all around this crazy town

Just trying to get out of my mind

Sirens wailing, juke-joints playin'

Trying to make out what exactly they’re sayin'

To me, for me

Feels like this day is an eternity

Trying to keep a secret when you know you wanna speak it to

The first sympathetic ear you meet

Doing backflips, my head to my fingertips

All I wanna do is sleep

Trying to persevere but the pain is so severe

I feel the pressure building up inside

Rain beating down the sidewalk

Shadows taking over night

Its cold in the city tonight

Its lonely in the city tonight

Trouble on the corner when you step outside

Murder in the alleys, escalating crime

Running out of time, running out of life

Gotta pick up speed or I only know that I will…

Dye is cast, fate is sealed

Crazy fucking world brought to my knees

Reelin' through the chill, I even thought of killing

Somebody come and rescue me

Its cold in the city tonight

Its lonely in the city tonight

Its cold

Its cold

I WANT MY LIFE BACK!

Its cold

I was in two minds thinking about past times

Got a strange kinda feeling inside

Перевод песни

Өткен күндерді ойлап, екі ойға қалдым

Ішінде біртүрлі сезім пайда болды

Осы ессіз қаланың айналасында жүгіру

Жай менің ойымнан шығуға тырысады

Сиреналар жылайды, буындар ойнайды

Олардың нақты не айтып жатқанын түсінуге тырысу

Маған, мен үшін

Бұл күн сияқты сезінеді

Сөйлескіңіз келетінін білгенде құпия  сақтауға   тырысыңыз

Сіз кездестірген бірінші жанашыр құлақ

Артқа айналдыру, басымды саусақ ұштары                басымды          басын        басын             басын              б аулау               бас                                                                                                     бас                                      бас                        |

Мен ұйықтағым келеді

Шыдауға  тырысамын, бірақ ауыруы                                                                             

Мен іштей қысымның күшейіп жатқанын сеземін

Жаңбыр тротуарды жауып тұр

Көлеңкелер түнді алып жатыр

Бүгін түнде қалада салқын

Ол бүгін түнде қалада жалғыз

Сыртқа шыққанда  бұрышта                                                                                                                                                                     Сыртқа                                         |

Аллеялардағы кісі өлтіру, қылмыстың күшеюі

Уақыт таусылып, өмір бітеді

Жылдамдықты көтеру керек, әйтпесе мен болатынымды білемін...

Бояу құйылды, тағдыр талады

Жынды дүние тізерлеп отырды

Тоңып бара жатып, мен тіпті өлтіруді де ойладым

Біреу келіп мені құтқарады

Бүгін түнде қалада салқын

Ол бүгін түнде қалада жалғыз

Суық

Суық

МЕН ӨМІРІМДІ ҚАЙТАЛҒЫМ КЕЛЕДІ!

Суық

Өткен күндерді ойлап, екі ойға қалдым

Ішінде біртүрлі сезім пайда болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз