Төменде әннің мәтіні берілген Dark Clouds , суретші - Space аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Space
I think we need a holiday
A week or two in Mexico, the two of us
We’ll leave the fools at home
Away from all the heartache
And the troubles we’ve suffered in the last two weeks
Although they felt like years
We’ll be free
No-one to bother you or me
Down in old Mexico let your inhibitions go
Dark clouds drift away
To reveal the sunshine (x2)
Two lovers in a cage
Trapped and ever so afraid to step outside
From the world we hide
The street life and the bright lights
Blind their eyes and send us running to obscurity
We need to break free
Trapped you see
Trapped here in mediocrity
Don’t ever trust a soul on planet Earth
Dark clouds drift away
Dark clouds drift away
Dark clouds drift away
To reveal the sunshine (repeat until end)
Бізге демалыс керек деп ойлаймын
Мексикада бір-екі апта, екеуміз
Ақымақтарды үйде қалдырамыз
Барлық жүрек ауруынан алыс
Соңғы екі аптадағы қиындықтар
Олар жылдар сияқты сезінсе де
Біз бос боламыз
Сізді де, мені де алаңдататын ешкім жоқ
Төменгі мексикадағы кедергілеріңізді қалдырыңыз
Қара бұлттар алыстап кетеді
Күн сәулесін ашу үшін (x2)
Тордағы екі ғашық
Тұтқынға түсіп, сыртқа шығуға қорқады
Біз жасыратын әлемнен
Көше өмірі мен жарық шамдар
Олардың көздерін соқыр етіп |
Біз босануымыз керек
Көріп тұрсыңдар
Бұл жерде қалыптылық қалып
Жер планетасындағы жанға ешқашан сенбеңіз
Қара бұлттар алыстап кетеді
Қара бұлттар алыстап кетеді
Қара бұлттар алыстап кетеді
Күн сәулесін ашу үшін (соңына дейін қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз