Rendez moi - Soumia

Les heures, les jours sont passés, mon âme continue de saigner

Les larmes de mon cœur brisé ont réussi à me noyer

Dans un océan de tristesse, prisonnière de ma détresse

C’est ma vie que je délaisse, mon amour était ma faiblesse

Tu es parti, tu as tout pris: mon corps, mon âme, mon esprit

Tu n’me laisses que le dépit dans lequel à présent je vis

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Je souffre de ne plus te voir, mais je garde toujours espoir

De replonger dans ton regard qui était mon plus beau miroir

Il me reste que des souvenirs dans lesquels je vois ton sourire

De l’amour j’ai vu le pire, je souffre de ne pouvoir te dire

Combien je t’aime, comme tu me manques

Combien je t’aime

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Rendez-moi ma joie de vivre que j’ai perdu en aimant

Rendez-moi mon beau sourire, je pleure depuis trop longtemps

Oooh

Ooooh, ouh wah

Сағаттар, күндер өтті, жаным қан жылайды

Жарылған жүрегімнің жасы мені суға батырды

Қайғы мұхитында, менің қасіретімнің тұтқыны

Тастаған өмірім, Махаббатым менің әлсіздігім еді

Кеттің, бәрін алдың: тәнімді, жанымды, ойымды

Сен маған қазір мен өмір сүріп жатқан ренішті ғана қалдырдың

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Мен сені енді көрмегендіктен қиналамын, бірақ әлі де үмітім бар

Менің ең әдемі айнам болған сіздің көзқарасыңызға қайта сүңгу үшін

Менде сенің күлкіңді көретін естеліктер ғана қалды

Махаббаттың ең жаманын көрдім, Саған айта алмай қиналамын

Мен сені қалай жақсы көремін, қалай сағындым

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Маған махаббаттан айырылған қуанышымды қайтар

Әдемі күлкімді қайтаршы, тым ұзақ жыладым

Ооо

Ооо, ой, уах