Just Think - Soul Position
С переводом

Just Think - Soul Position

Альбом
8,000,000 Stories Instrumentals
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322980

Төменде әннің мәтіні берілген Just Think , суретші - Soul Position аудармасымен

Ән мәтіні Just Think "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Think

Soul Position

Оригинальный текст

Hello everybody

My name is Blueprint

Welcome to my life

On the turntables we have

RJD2 supplying the sounds

Glad you could make it

Just think, what if you can just

Just blink yourself away

Just think, what if you can just

Just blink yourself away

Just blink and the night, turns to day

Just blink and the pain fades away

Just think, what if you can just

Just blink yourself away

The perennial paradox is life livin in a box

Physical limited but the clock tick is infinite

Consistantly heard, so I’m imagining dawn

Without the choir like collage and step my learns

Started studyin rainbows for drinkin all day

When my vision blurs, when it occurs

I’ll be broke is all, get up, envision infers

Another fly fashion crafted without the loss of a single life

See I’m soulfully singing this slightly engaged

Over-worked, under-paid

20 K student loan with no government aid

Face to face with life wanting to run away

This insurmountable debt that looms

He’s got Goliath tryin to hide inside the shade of a mushroom

I’m just another inmate, with a paper plate

Politickin in a poverty stricken prison

Not clean where we, consume gloom

Usin the 6 o’clock news as a spoon

Then wash it down with a tall glass of misery

But in slight of that I learned to fire back with energy

And if I told you every move I made

Was over hot coals, you probably wouldn’t wanna mimic me

You’re too scared to risk injury

While I walk confidently, face-first in the imagery

That might not sit well if painted in pastels

With flowers on the packaging just to make it sell

Even though I know it’s prettier in pink

I’d rather splash some other colors to make you think

Just think, just think

Just think, just think, just think

I was born to fight against time and punch hard until my arms tire

Prayin for the day that I retire

With a smile greeted by God he’s throwin in the white towel

While competitors growl at my lack of hunger

I didn’t fight it when I felt myself goin under

I was too bitter to remember what might’ve changed my mind

You see I’d rather be blind

Standin with my eyes covered by the hands of time

Livin life in the paradise of pasttimes

Where rainy days are chased away by the sunshine

But instead, the blackest clouds

Constantly follow me overhead with no intermission

They’re raining nightmares

Makin it impossible to act like they’re not there

So with each downpour I see my sanity

Take another step towards the front door

A little bit closer to leavin me than the time before

Life is a bitch and days are child support

And that makes my dreams

Children that I really can’t afford to abort

Left to sort through the chaos

The cluttered mess that covers the desk of my day job

Invites me to come into the office on my day off

With no guarantees that bein dedicated pays off

I guess it’s all about who you know

And since I won’t make brown-nose it’s business as usual

I’ve gotta get used to this

Glass ceiling that sits just above my cubicle

Ha ha, just blink yourself away

Just blink yourself away

Just, blink yourself away

Blind your, self away

Just blink

Перевод песни

Бәріңе сәлем

Менің          Blueprint 

Өміріме қош келдің

Бізде бұрылмалы табақтарда 

RJD2 дыбыстарды береді

Сіз үлгергеніңізге қуаныштымын

Ойланыңыз, қолыңыздан келсе ше

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз

Ойланыңыз, қолыңыздан келсе ше

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз

Жыпылықтап, түн күнге айналады

Тек жыпылықтаңыз және ауырсыну жоғалады

Ойланыңыз, қолыңыздан келсе ше

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз

Көпжылдық парадокс - қораптағы өмір

Физикалық шектелген, бірақ сағат белгісі шексіз

Үздіксіз естіледі, сондықтан мен таңды елестетемін

Хорсыз коллажды ұнатамын және үйренемін

Күні бойы ішу үшін кемпірқосақтарда оқуды бастады

Көруім бұлыңғырлағанда, ол кезінде

Мен сынған боламын, орнымнан тұр, болжамды елестет

Жалғыз өмірді жоғалтпай жасалған тағы бір шыбын сәні

Қараңызшы, мен бұл әнді шын жүректен айтып жатырмын

Артық жұмыс, аз төленген

Мемлекеттік көмексіз 20 мың студенттік несие

Қашқысы келетін өмірмен бетпе-бет

Бұл өтелмейтін қарыз

Ол Ғолият саңырауқұлақтың көлеңкесіне тығылуға тырысады

Мен қағаз тәрелке ұстаған тағы бір тұтқынмын

Кедейшілікке ұшыраған түрмедегі саясаткер

Біз таза емес, мұңды тұтынамыз

Уса, сағат 6-ны қасық ретінде қолданады

Содан кейін оны жоғары стакан қасіретпен жуыңыз

Бірақ, азғантай болса да, мен энергиямен қайта от алуды үйрендім

Егер мен сізге барлық қадамдар айтсам

Ыстық көмірде болдыңыз, сіз маған еліктегіңіз келмейтін шығар

Жарақат алудан қорқасыз

Мен сенімді жүргенде, алдымен суреттегі бетпе-бет

Пастелмен боялған болса, бұл дұрыс болмауы мүмкін

Сату үшін қаптамасында  гүлдер  бар

Мен оның қызғылт түсті екенін білсем де

Мен сізді ойланту үшін басқа түстерді шашыратқанды жөн көремін

Ойлан, ойлан

Ойлан, ойлан, ойла

Мен уақытпен күресіп қолым шаршағанша қатты соғу үшін туылдым

Зейнетке шығатын күн үшін дұға етіңіз

Құдаймен амандасады, ол ақ сүлгімен лақтырады

Бәсекелестер менің аштығымның жоқтығына күңіреніп жатқанда

Мен өзімді батып бара жатқанымды сезгенде, онымен күрескен жоқпын

Ойымды не өзгерткенін есіме түсіру үшін тым ащы болдым

Көрдіңіз бе, менің соқыр болғаным жөн

Уақыттың қолымен көзімді басып тұр

Өткен жұмақта өмір сүру

Жаңбырлы күндерді күн нұры қуып жіберетін жерде

Бірақ оның орнына ең қара бұлттар

Үзіліссіз мені үнемі қадағалаңыз

Олар қорқынышты армандар жауады

Олар жоқ сияқты әрекет етуді мүмкін емес етіңіз

Сондықтан әр нөсермен мен өзімнің ақыл-ойымды көремін

Алдыңғы есікке қарай тағы бір қадам жасаңыз

Бұрынғыға қарағанда, мені қалдыруға аздап жақын

Өмір - бұл ақымақ және күндер балаларды қолдау

Бұл менің арманымды жасайды

Менің түсік тастауға жағдайым жоқ балалар

Хаос арқылы сұрыптау үшін қалды

Күнделікті жұмысымның үстелін жауып тұрған бейберекетсіздік

Мені демалыс күні офиске кіруге шақырады

Ешқандай кепілдіксіз арнайылу өте тиімді

Менің ойымша, бұл сіздің кім білетініңізге байланысты

Мен қоңыр мұрын жасамайтындықтан, бұл әдеттегідей                                                                                                                    

Мен бұған                                                                                                                                                   |

Кабинетімнің дәл үстінде орналасқан шыны төбе

Ха ха, көзіңізді жұмып жіберіңіз

Жай ғана көзіңізді жұмыңыз

Жәй ғана, көзіңді жұм

Өзіңді, өзіңді соқыр ет

Тек жыпылықтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз