Төменде әннің мәтіні берілген When I See You (Timberwolf) , суретші - Sorority Noise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sorority Noise
You had the brightest dreams
You were gonna be an artist
Who plays in a band
But I guess all things change
When you’re laying on the side of the road
In the everglades
How the hell did it make sense
After you saw what Charlie went through
Does hell taste as sweet as you thought
Do you like what you are
I guess Dali’s not overrated
And you’re not the person I love
Takes a lot more than a «how have you been?»
To be my friend
You smell like hospitals
And you look like bad news
And if God is real
Then I hope he has a plan for you
If the devil’s real
Let him know I asked how he’s been
'Cause, when I rid myself of my demons
They must have found a home in you
So if Hell is real
Then I hope you’re enjoying your stay
(So if Hell is real
Then I hope you’re enjoying your stay)
Сізде ең жарқын армандар болды
Сіз суретші болатын болдыңыз
Топта кім ойнайды
Бірақ барлығы өзгереді деп ойлаймын
Жол жиегінде жатқанда
Мәңгілік ақшылдарда
Қалайша мағынасы болды
Чарлидің басынан өткенін көргеннен кейін
Тозақтың дәмі сіз ойлағандай тәтті
Сізге өзіңіз ұнай ма
Менің ойымша, Далиді асыра бағаламады
Ал сен мен жақсы көретін адам емессің
«Қалайсың?» дегеннен гөрі көп нәрсені қажет етеді.
Менің досым болу
Сіз ауруханалардың иісіне ұқсайсыз
Ал сен жаман жаңалыққа ұқсайсың
Ал егер Алла шын болса
Сосын оның сізге жоспары бар деп үміттенемін
Егер шайтан шын болса
Оның қалай болғанын сұрадым
Өйткені, мен өзімді жын-шайтандарымнан арылтқанда
Олар сізден үй тапқан болуы керек
Сондықтан егер тозақ шын болса
Олай болса тұрғаныңыз ұнайды деп үміттенемін
(Егер Тозақ шын болса
Олай болса тұрғаныңыз ұнайды деп үміттенемін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз