Still Shrill - Sorority Noise

I thought I’d grow out my hair

To see if you’d notice

And I’d start dressing nice

To make you believe that I’m alright

And I’d start playing sports

To be more like my brother

And my dad might be proud

For once in his life

Or maybe I’ll drink myself to sleep

Because that’s what I’m used to

And when I wake up

I’ll feel brand new

I’ll start tanning my skin

To be more like my mother

Because I am a ghost

In size small clothes

And I guess I could use some color

Maybe I’ll smile

To be like my ex-girlfriends

Because they can feel love

And I can’t feel anything

So I thought I’d write you this song

So you could get noticed

You could sing it along with your friends

In the back of their Mercedes-Benz

Well, me and my Volvo will be fine

And maybe I’ll close my eyes to feel more like myself

And maybe I’ll close my eyes to feel more like myself

And maybe I’ll close my eyes to feel more like myself

Шашымды өсіремін деп ойладым

Байқағаныңызды көру үшін

Ал мен әдемі киінуді бастаймын

Менде бәрі жақсы екеніне сену үшін

Ал мен спортпен айналыса бастаймын

Менің ағам сияқты болу

Менің әкем    мақтан   болуы  мүмкін                     

Өмірінде бір рет

Немесе ұйықтау үшін ішетін шығармын

Өйткені мен үйреніп қалғанмын

Мен оянғанда

Мен өзімді жаңа сезінемін

Мен терімді тотығуды бастаймын

Анама көбірек ұқсау

Өйткені мен елсінмін

Кішкене өлшемді киіммен

Мен кейбір түсті қолданар едім деп ойлаймын

Мүмкін күлетін шығармын

Бұрынғы қыздарым сияқты болу

Өйткені олар махаббатты сезіне алады

Мен ештеңені сезе алмаймын

Сондықтан мен сізге осы ән жазамын деп ойладым

Осылайша сізді назарға алуыңыз мүмкін

Сіз оны достарыңызбен бірге айта аласыз

Мерседес-Бенцтің артқы жағында

Мен және менің Volvo жақсы боламыз

Мүмкін, мен өзімді көбірек сезіну үшін көздерімді жаматын шығармын

Мүмкін, мен өзімді көбірек сезіну үшін көздерімді жаматын шығармын

Мүмкін, мен өзімді көбірек сезіну үшін көздерімді жаматын шығармын