Wesleyan's Best Dressed - Sorority Noise
С переводом

Wesleyan's Best Dressed - Sorority Noise

Альбом
Sorority Noise / Somos
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196140

Төменде әннің мәтіні берілген Wesleyan's Best Dressed , суретші - Sorority Noise аудармасымен

Ән мәтіні Wesleyan's Best Dressed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wesleyan's Best Dressed

Sorority Noise

Оригинальный текст

So give me all of your attention

I’m starving for affection

So I’m swallowing my words to keep myself alive

When you said I’d be better off dead

I swore I’d change your mind

Well it’s been 3 years and I’m still alive

And if you ask me to be all of your dreams

I’m sure I’ll let you down

I’m sure I’ll let you down

Cause I can’t be everything I said I’d be

Always lying through my teeth

Always lying through my teeth

It’s been 8 years since

I felt 13 again

And I’m morally obligated to tell you how I feel

And I feel like giving up

You know I’m at my best

When I’m at my worst

Writing songs about finding ways to disappear

I promise that I’ll only ever let you down

Promise me that you would do the same

I promise that I’ll only ever let you down

Promise me that you would do the same

And if you ask me to be all of your dreams

I’m sure I’ll let you down

I’m sure I’ll let you down

Перевод песни

Ендеше бар назарыңызды маған                                 назарыңызды                           |

Мен сүйіспеншіліктен қорқамын

Сондықтан мен өзімді аман сақтау үшін сөздерімді жұтып жатырмын

Мен өлгенім жақсы деп айтқан кезде

Мен сіздің ойыңызды өзгертемін деп ант еттім

Міне, 3 жыл болды, мен әлі тірімін

Егер сіз мені барлық арманыңыздан сұрасаңыз

Мен сені тастайтыныма сенімдімін

Мен сені тастайтыныма сенімдімін

Себебі мен боламын деген бәрі бола алмаймын

Әрқашан тістеріммен жатып

Әрқашан тістеріммен жатып

Содан бері 8 жыл өтті

Мен тағы да 13 сезіндім

Мен сізге өз сезімімді айтуға моральдық  міндеттімін

Мен бас тартқым келеді

Менің ең жақсымын білесің

Менің ең жаман  кезімде 

Жоғалу жолдарын іздеу туралы әндер жазу

Мен сеннің көңіліңді қалдырамын деп уәде беремін

Маған сен де солай істейтін болатыныңа уәде бер

Мен сеннің көңіліңді қалдырамын деп уәде беремін

Маған сен де солай істейтін болатыныңа уәде бер

Егер сіз мені барлық арманыңыздан сұрасаңыз

Мен сені тастайтыныма сенімдімін

Мен сені тастайтыныма сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз