Fool - Sophie Rose
С переводом

Fool - Sophie Rose

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236000

Төменде әннің мәтіні берілген Fool , суретші - Sophie Rose аудармасымен

Ән мәтіні Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fool

Sophie Rose

Оригинальный текст

Hit me like a last word

Straight up to the rafters

Every time I saw your face

I knew you were poison

But it didn’t matter

I needed the aftertaste

Maybe I was young and dumb trying to be someone else

But I wasn’t the only one just lying to myself

When we had our last words

Crashing from the rafters

I know we both hurt the same

My hands were shaking

While my heart was breaking

But I wouldn’t change a thing

'Cause we were 2 AM, my head on your chest

Two weeks, not a word, I’m a mess

I hope you know I gave you the best of me

And honestly I’d do it again

Wasted all my summer with you

Scared as hell with something to lose

I swear to God I gave you the rest of me

I bet you think that makes me a fool

I’m a fool for you, you

I’ll always be a fool for you, you

I knew from the first kiss

I could never trust this

But I did it anyway

I was seeing something

Deeper than the surface

Then I watched it fade away

Maybe I was young and dumb and just too comfortable

And I wanted someone to make me feel out of control

But I knew from the first kiss

You and I were dangerous

But I did it anyway

'Cause we were 2 AM, my head on your chest

Two weeks, not a word, I’m a mess

I hope you know I gave you the best of me

And honestly I’d do it again

Wasted all my summer with you

Scared as hell with something to lose

I swear to God I gave you the rest of me

I bet you think that makes me a fool

I’m a fool for you, you

I’ll always be a fool for you, you

My hands were shaking

While my heart was breaking

But I wouldn’t change a thing

'Cause we were 2 AM, my head on your chest

Oh, two weeks, not a word, I’m a mess

I hope you know I gave you the best of me

And honestly I’d do it again

Wasted all my summer with you

Scared as hell with something to lose

I swear to God I gave you the rest of me

I bet you think that makes me a fool

I’m a fool for you, you

I’ll always be a fool for you, you

Перевод песни

Маған соңғы сөз ұнады

Тіке  сүре қабатына        

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Мен сенің у екеніңді білдім

Бірақ маңызды емес

Маған кейінгі дәм керек болды

Мүмкін мен жас және басқа біреу болуға тырысатынмын

Бірақ өз-өзіме өтірік айтқан жалғыз мен емес едім

Біз соңғы сөздерімізді айтқан кезде

Төбеден құлау

Екеуіміздің де бірдей ауырғанымызды білемін

Қолдарым дірілдеп кетті

Жүрегім ауырып жатқанда

Бірақ мен ештеңені өзгертпес едім

'Себебі, біз таңғы 2 болдық, басымды кеуде қойдым

Екі апта, бір сөз емес, мен бейберекетмін

Мен сізге ең жақсыны сыйлағанымды білесіз деп үміттенемін

Шынымды айтсам, мен оны қайтадан жасар едім

Бүкіл жазымды сізбен өткіздім

Бірдеңе жоғалтудан қорыққан

Құдайға ант етемін, қалғанымды  саған бердім

Бұл мені ақымақ етеді деп ойлайсың

Мен сен үшін ақымақпын, сен

Мен сен үшін әрқашан ақымақ болып қала беремін, сен

Мен алғашқы сүйіспеншіліктен білдім

Мен бұған ешқашан сене алмас едім

Бірақ мен бәрібір жасалдым

Мен бірдеңені көріп тұрдым

Бетінен тереңірек

Сосын мен оның жоғалып кеткенін көрдім

Мүмкін мен жас, мылқау және тым ыңғайлы болған шығармын

Мен біреудің мені басқарудан тыс сезінгенін қаладым

Бірақ мен алғашқы сүйістен-ақ білдім

Сіз және мен қауіпті едік

Бірақ мен бәрібір жасалдым

'Себебі, біз таңғы 2 болдық, басымды кеуде қойдым

Екі апта, бір сөз емес, мен бейберекетмін

Мен сізге ең жақсыны сыйлағанымды білесіз деп үміттенемін

Шынымды айтсам, мен оны қайтадан жасар едім

Бүкіл жазымды сізбен өткіздім

Бірдеңе жоғалтудан қорыққан

Құдайға ант етемін, қалғанымды  саған бердім

Бұл мені ақымақ етеді деп ойлайсың

Мен сен үшін ақымақпын, сен

Мен сен үшін әрқашан ақымақ болып қала беремін, сен

Қолдарым дірілдеп кетті

Жүрегім ауырып жатқанда

Бірақ мен ештеңені өзгертпес едім

'Себебі, біз таңғы 2 болдық, басымды кеуде қойдым

О, екі апта, бір сөз емес, мен бәлен бұдырмын

Мен сізге ең жақсыны сыйлағанымды білесіз деп үміттенемін

Шынымды айтсам, мен оны қайтадан жасар едім

Бүкіл жазымды сізбен өткіздім

Бірдеңе жоғалтудан қорыққан

Құдайға ант етемін, қалғанымды  саған бердім

Бұл мені ақымақ етеді деп ойлайсың

Мен сен үшін ақымақпын, сен

Мен сен үшін әрқашан ақымақ болып қала беремін, сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз