Better World - Sophie Rose

Sometimes I wish I could run away from home

But I’m 21 and living on my own

Guess home is just a place inside my head

But I want to be somewhere else instead

When I get scared 'cause outside it gets dark

And my eyes feel like windows to my heart

The pain I see comes in without a knock

And I fall asleep wishing my doors were locked

I just want someone to hold me and tell me it’s all gonna be alright

But I know that it’s gonna be up to me this time

There’s a better world out there

I just haven’t found it yet

But I hear whispers in the air

And I can see it in my head

If I can learn to love my fears

Maybe then I won’t forget

That there’s a better world out there

And I just haven’t found it yet

Sometimes I wish I could run away from home

And go some place that no one’s ever known

Where everyone is loved and all are free

And life ain’t always tearing at the seams

But I’m in my room and trying not to break

Patching holes but feeling all the rain

Then I see the morning sunlight coming in

And showing me we all can start again

I just want someone to hold me and tell me it’s all gonna be alright

But I know that it’s gonna be up to me this time

There’s a better world out there

I just haven’t found it yet

But I hear whispers in the air

And I can see it in my head

I know if I can shed a tear

For someone that I’ve never met

That there’s a better world out there

And I just haven’t found it yet

I’m trying, I’m trying, I’m trying, I’m trying

I’m not gonna stop 'til I find it

I’m trying, I’m trying, I’m trying, I’m trying

There’s a better world out there

I just haven’t found it yet

But I hear whispers in the air

And I can see it in my head

If I can learn to love my fears

Maybe then I won’t forget

That there’s a better world out there

And I just haven’t found it yet

Кейде мен үйден қашып кетсем деймін

Бірақ мен 21 жастамын және өзім тұрамын

Үйде болу - менің басымның ішіндегі орын

Бірақ мен оның орнына басқа жерде болғым келеді

Мен қорыққанда себебі сыртта қараңғы болады

Және менің көздерім менің жүрегімдегі терезелер сияқты

Мен көрген ауырсыну қағусыз келеді

Есігім құлыптаулы болса екен деп ұйықтап кетемін

Мен біреудің мені ұстап, маған бәрі жақсы болатынын қалаймын

Бірақ мен бұл жолы маған дейін болатынын білемін

Онда жақсы әлем бар

Мен оны әлі таппадым

Бірақ мен ауада сыбырларды естимін

Мен оны өз басымнан көремін

Мен қорқынышымды сүюді үйренсем болса

Мүмкін сол кезде ұмытпайтын шығармын

Онда                                                                      |

Мен оны әлі таппадым

Кейде мен үйден қашып кетсем деймін

Ешкім білмейтін жерге барыңыз

Мұнда барлығы жақсы көретін және барлығы еркін

Ал өмір әрқашан тігістерді жырта бермейді

Бірақ мен                                                               бұзбауға   тырысамын

Тесіктерді жамау, бірақ барлық жаңбырды сезіну

Содан мен таңертеңгі күн сәулесінің кіріп жатқанын көремін

Маған                                                                                                                                                                                          кайтадан бастай |

Мен біреудің мені ұстап, маған бәрі жақсы болатынын қалаймын

Бірақ мен бұл жолы маған дейін болатынын білемін

Онда жақсы әлем бар

Мен оны әлі таппадым

Бірақ мен ауада сыбырларды естимін

Мен оны өз басымнан көремін

Мен көз жасын төгетінімді білемін

Мен ешқашан кездеспеген адам үшін

Онда                                                                      |

Мен оны әлі таппадым

Мен тырысамын, тырысамын, тырысамын, тырысамын

Мен оны тапқанша тоқтамаймын

Мен тырысамын, тырысамын, тырысамын, тырысамын

Онда жақсы әлем бар

Мен оны әлі таппадым

Бірақ мен ауада сыбырларды естимін

Мен оны өз басымнан көремін

Мен қорқынышымды сүюді үйренсем болса

Мүмкін сол кезде ұмытпайтын шығармын

Онда                                                                      |

Мен оны әлі таппадым