Birth-Day - Sophie Hunger
С переводом

Birth-Day - Sophie Hunger

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201610

Төменде әннің мәтіні берілген Birth-Day , суретші - Sophie Hunger аудармасымен

Ән мәтіні Birth-Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Birth-Day

Sophie Hunger

Оригинальный текст

In my backyard, I grew a statue

Overwhelming and high

And I thought it was a virtue

To gaze at it and sigh

And time passed by, and so did I

Now I just woke up in your morning

To find that I’m there too

Suddenly you start moving, saying:

«What is it you do?»

You’re not a star but you are, you are

And I’m not your fan but I am, I am

And I’m so glad that you’re no legend

But there are two cups on the floor

Please don’t talk about heaven

Let’s have a beer on the shore

You’re not unbelievable but you are here

And I’m not unachievable but now I’m here

Перевод песни

Мен өз ауламда мүсін өсірдім

Күшті және жоғары

Мен бұл қасиет деп ойладым

Оны қарап, күрсін

Уақыт өте берді, мен де солай өттім

Енді мен сенің таңертең ояндым

Менің де сонда екенімді білу үшін

Сіз кенет қозғала бастайсыз:

«Сіз не істеп жатырсыз?»

Сіз жұлдыз емессіз, бірақ сіз барсыз

Мен сенің жанкүйерің емеспін, бірақ солаймын

Сіздің аңыз болмағаныңызға өте қуаныштымын

Бірақ еденде екі кесе бар

Өтінемін, аспан туралы айтпа

Жағада сыра ішейік

Сіз керемет емессіз, бірақ сіз осындасыз

Мен қолжетімсіз емеспін, бірақ қазір осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз