Төменде әннің мәтіні берілген I Opened a Bar , суретші - Sophie Hunger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sophie Hunger
I opened a bar for all my friends
Who have no work and for the ones
Who do have work to safely vomit
What they’ve earned into the hall
Underneath a disco ball
I opened a bar for arctic plates
Where they can melt on microwaves
And I opened a bar for veterans
To chat about dismemberments
They smash some faces when they’re bored
And raise their glass to presidents
Fall asleep before their old
Today, today, hurrah, hurrah
I opened the bar
I opened a bar for my boyfriend
The one who always held my hand
In public places when we drank
For him to wonderfully spend the night
With his new lover
The whispering lyrics of romance
That they can’t write or understand
|
will start a clever hashtag trend
Oh we mostly grow by dying
Today, today, hurrah, hurrah
I opened the bar
I opened a bar for myself
A purely self-loving event
In case I suddenly fall ill
And chemo will not take effect
Instead of spending weeks in bed
Attached to intravenous drips
And I have never taken drugs
So why start now when there is my pub
Where I can climb the neon ads
From the street up to the top
An independent European
Who has never needed someone
To blow the whole thing up
Hurrah hurrah, today, today
I opened the bar
A bar, a bar, a bar, a bar
Today, today, hurrah, hurrah
I opened the bar, the bar
I opened the bar for my mother
To explore when she discovers
That I passed and she may long for
A place to find the clues
Мен барлық достарыма бар аштым
Жұмысы жоқ жұмыстары және жұмыс істейтіндер үшін
Кімде қауіпсіз құсу жұмыстары бар
Олар залда не тапты
Диско доптың астында
Мен арктикалық плиталарға бар аштым
Олар микротолқындарда еруі мүмкін жерде
Мен ардагерлерге бар аштым
Бөлшектерді бөлу туралы әңгімелесу
Олар жалықтырған кезде кейбір беттерді жарып жібереді
Және стақандарын президенттерге көтеріңіз
Қартайғанша ұйықтап қал
Бүгін, бүгін, ура, ура
Мен барды аштым
Мен жігітіме бар аштым
Әрқашан менің қолымды ұстаған адам
Қоғамдық орындарда біз ішкен кезде
Ол түнді тамаша өткізуі үшін
Жаңа ғашығымен
Романтиканың сыбырлы сөздері
Олар жаза алмайды немесе түсінбейді
|
ақылды хэштег трендін бастайды
О, біз көбіне өліп өсеміз
Бүгін, бүгін, ура, ура
Мен барды аштым
Мен өзім үшін бар аштым
Таза өзін жақсы көретін оқиға
Мен кенеттен ауырып қалсам
Ал химиотерапия әсер етпейді
Апталарды төсекте өткізудің орнына
Көктамырішілік тамшыларға бекітілген
Мен ешқашан есірткі қабылдаған емеспін
Ендеше неліктен менің паб бар кезде қазірден бастаймын
Мен неонды жарнамаларды қай жерде көремін
Көшеден жоғары жоғары
Тәуелсіз еуропалық
Ешқашан ешкімге мұқтаж болмаған
Барлығын жару үшін
Ура ура, бүгін, бүгін
Мен барды аштым
Бар, бар, бар, бар
Бүгін, бүгін, ура, ура
Мен барды, барды аштым
Мен анама барды аштым
Ол ашқан кезде зерттеу үшін
Мен өттім және ол аңсауы мүмкін
Анықтамаларды табатын орын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз