There Is Still Pain Left - Sophie Hunger
С переводом

There Is Still Pain Left - Sophie Hunger

Альбом
Molecules
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257060

Төменде әннің мәтіні берілген There Is Still Pain Left , суретші - Sophie Hunger аудармасымен

Ән мәтіні There Is Still Pain Left "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Is Still Pain Left

Sophie Hunger

Оригинальный текст

My love, my love, you say there is still pain left

Still glass that is not broken

There are still blows you kept from taking

Still train you have not missed

There are still wars you’ve not applied for

Still accusations you’ve not made

Some parts still alive

Kiss your nightmares

Everywhere, everywhere

You feel your nightmares

Everywhere, everywhere

You touch your nightmares

Everywhere, everywhere

Why, why can’t you see

You should be kissing me

My man my man, you say there is still pain left

Still more wicked panicked eyes

There is still some molecules intact

And there is still a darker black

You kiss your nightmares

Everywhere, everywhere

You feel your nightmares

Everywhere, everywhere

You touch your nightmares

Everywhere, everywhere

But why, why can’t you see

You could bet it all on me

You kiss your nightmares

Everywhere, everywhere

You feel your nightmares

Everywhere, everywhere

You touch your nightmares

Everywhere, everywhere

Why, why can’t you see

You should be kissing me

Перевод песни

Менің махаббатым, махаббатым, сенде әлі де ауырсыну қалды деп айтасың

Әлі сынбаған әйнек

Сіз әлі де қабылдамаған соққыларыңыз бар

Сіз әлі де жаттығуды жіберіп алған жоқсыз

Сіз өтінім бермеген соғыстар әлі де бар

Сіз әлі жасамаған айыптаулар

Кейбір бөліктері әлі тірі

Қорқыныштарыңызды сүйіңіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты армандарыңызды сезінесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты түсіңізге қол тигізесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Неге, неге көре алмайсың

Сіз мені сүйіп жатқан болуыңыз керек

Менің адамым, әлі ауырсыну қалады дейсің

Тағы да зұлым дүрбелең көздер

Әлі де біраз молекулалар бұзылмаған

Және әлі де қараңғы қара бар

Сіз қорқынышты армандарыңызды сүйесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты армандарыңызды сезінесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты түсіңізге қол тигізесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Бірақ неге, неге көре алмайсың

Сіз мұның барлығын маған  қоюға болады

Сіз қорқынышты армандарыңызды сүйесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты армандарыңызды сезінесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Сіз қорқынышты түсіңізге қол тигізесіз

Барлық жерде, барлық жерде

Неге, неге көре алмайсың

Сіз мені сүйіп жатқан болуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз