Liquid Air - Sophie Hunger

I’m so good at giving

You don’t need to take

This ain’t getting better

We’re never gonna make it

To the other side of the lake

Fall and fall and fall in love with actors

You like to feed the rats

I can be so many things

But I can’t be

That, that, that

Your science is fiction

Your shadow is short

It’s not enough

It’s not enough to get hurt

You’re real when you’re drinking

Your love is a word

It’s not enough

It’s not enough to get hurt

I know I’ve been alone too along

I’ll take a hit of anything

Your stretch cocaine

Your acid wine, your lipstick

Talk to me in liquid air

The more you cure, the less you care

But nothing you can say

Will make me think it, think it

Science is fiction

Your shadow is short

It’s not enough

It’s not enough to get hurt

You’re real when you’re drinking

Your love is a word

It’s not enough

It’s not enough to get hurt

I know I’ve been alone too along

I’ll take a hit of anything

Your stretch cocaine

Your acid wine, your lipstick

Talk to me in liquid air

I miss your lock, I really care

But nothing you can say

Will make me think it

Live your life in taverns

On English liquid air

I can live in any place

But I can’t live there

Мен беруге                                                                                                                                   тө            тө             жақсы                                                                       

Сізге алу қажет емес

Бұл жақсармайды

Біз оны ешқашан орындамаймыз

Көлдің арғы бетіне 

Құлап, құлап, актерлерге ғашық болыңыз

Сізге егеуқұйрықтарды тамақтандыру ұнайды

Мен көп бола аламын

Бірақ бола алмаймын

Анау, анау, анау

Сіздің ғылым фантастика

Сіздің көлеңкеңіз қысқа

Бұл жеткіліксіз

Жарақат алу жеткіліксіз

Сіз ішкен кезде шынайысыз

Сіздің махаббатыңыз  сөз

Бұл жеткіліксіз

Жарақат алу жеткіліксіз

Мен бірге жалғыз болғанымды білемін

Мен кез келген нәрсені қабылдаймын

Сіздің созылатын кокаиніңіз

Сіздің қышқыл шарапыңыз, ерін далабыңыз

Менімен сұйық ауада  сөйлеңіз

Неғұрлым көп емдесеңіз, соғұрлым аз көңіл бөлесіз

Бірақ ештеңе айта алмайсың

Мені ойландырады, ойлантады

Ғылым фантастика

Сіздің көлеңкеңіз қысқа

Бұл жеткіліксіз

Жарақат алу жеткіліксіз

Сіз ішкен кезде шынайысыз

Сіздің махаббатыңыз  сөз

Бұл жеткіліксіз

Жарақат алу жеткіліксіз

Мен бірге жалғыз болғанымды білемін

Мен кез келген нәрсені қабылдаймын

Сіздің созылатын кокаиніңіз

Сіздің қышқыл шарапыңыз, ерін далабыңыз

Менімен сұйық ауада  сөйлеңіз

Құлыпыңызды сағындым

Бірақ ештеңе айта алмайсың

Мені ойландырады

Таверналарда өмір сүріңіз

 Ағылшынша сұйық ауада

Мен кез келген жерде тұра аламын

Бірақ мен ол жерде тұра алмаймын