Mmm My Best Friend - Sophie B. Hawkins

Mmm my best friend has a little car

She can take off anywhere, anytime she wants

And if you ask me mostly

Where would I rather be

I’ll tell you up and down the avenue

In the passenger seat

My best friend

Has fuzzy hair

My best friend

Walks with her tail in the air

My best friend

Makes me feel full as the moon

I’m saving all my money and I’m gonna take her to

Israel soon

Mmm my best friend has a little house

She gave me my own keys and I go Anytime I want

And if you ask me mostly

Where would I rather be

I’ll tell you sitting on the window sill

When she’s close to me

(I worried I was isolated now I’m glad I waited For the real thing)

My best friend

Has fuzzy hair

My best friend

Walks with her tail in the air

My best friend

Makes me feel full as the moon

I’m saving all my money and I’m gonna take her to

Israel soon

My best friend

She smells like patchouli and cigarettes and the street

My best friend

Sometimes she makes eyes at my feet

My best friend

You’d think we were from the same womb

We don’t like talking in the morning

And we dream all afternoon

Wear big clothes and you’re alright

Don’t let the spin make you uptight

Life’s a Saturday morning cartoon

We’re like balloons we’re like balloons

We come as one and we stand on line

We don’t mind waiting 'cause we’re on our own time

We don’t know what the meaning could be

It’s a mix of love and ecstasy

Ммм менің жақын досымның кішкене көлігі бар

Ол кез келген жерде, қалаған уақытта ұшып кете алады

Ал көбіне менен  сұрасаңыз

Мен қайда болғанды ​​жөн көремін

Мен сізге жоғары және төмен айтамын

 Жолаушы орнында

Менің жан досым

Бұлдыр шашы бар

Менің жан досым

Оның құйрығымен ауада серуендейді

Менің жан досым

Мені ай сияқты сезінеді

Мен барлық ақшамды жинап жатырмын және оны апарамын

Жақында Израиль

Ммм менің жақын досымның шағын үйі  бар

Ол маған өз кілттерімді берді, мен қалаған уақытта барамын

Ал көбіне менен  сұрасаңыз

Мен қайда болғанды ​​жөн көремін

Мен сізге терезенің үстінде отырғаныңызды айтамын

Ол маған жақын болғанда

(Оқшауланып қалдым ба деп уайымдадым. Шындықты күткеніме қуаныштымын)

Менің жан досым

Бұлдыр шашы бар

Менің жан досым

Оның құйрығымен ауада серуендейді

Менің жан досым

Мені ай сияқты сезінеді

Мен барлық ақшамды жинап жатырмын және оны апарамын

Жақында Израиль

Менің жан досым

Ол пачули мен темекінің және көшенің иісін сезеді

Менің жан досым

Кейде ол менің аяғыма көз салады

Менің жан досым

Сіз бізді бір құрсақтан шыққанбыз деп ойлайсыз

Біз таңертең сөйлегенді ұнатпаймыз

Біз түстен кейін армандаймыз

Үлкен киім киіңіз, сізде бәрі жақсы

Айналдыру сізді қатайтуына жол бермеңіз

Өмір – сенбі күні таңғы мультфильм

Біз шарлар сияқтымыз, біз шарлар сияқтымыз

Біз бір-бірімізге келеміз және біз желіде тұрамыз

Біз күтуге қарсы емеспіз, өйткені біз өз уақытымызда

Мағынасы қандай болуы мүмкін екенін білмейміз

Бұл махаббат пен экстаздың қоспасы