I Don't Need You - Sophie B. Hawkins

I’m going away

As far as I possibly can

And you won’t find me

You will never ever know

How well and good I am

'Cause you don’t define me

There’s people on this earth who can help me

Without using me

There’s people on this earth who can love me

Without abusing me

I don’t need you

Like I thought I did

I don’t need you

To watch me fall

I don’t need you

To make me feel like a lonely kid

I don’t need you, at all

We’re in the eleventh hour

And I seriously thought that we’d break through

I sat in your kitchen and cried

And underneath my words surged my love for you

I reached out my hand for you daddy

And you just turned your cool blue mind away

It’s my birthday and I don’t get no well wishes

Just a letter that you got some rent you think I ought to pay

I don’t need you

Like I used to do

I don’t need you

To save my soul

I don’t need you

To make me feel sad and blue

I don’t need you

Like I always have

I don’t need you

To hope and long for

I don’t need you

To make me feel

Mean and bad

I don’t need you anymore

мен кетемін

Мүмкіндігімше

Ал сен мені таппайсың

Сіз ешқашан білмейсіз

Мен қаншалықты жақсы және жақсымын

Себебі сен мені анықтамайсың

Бұл жер бетінде маған көмектесетін адамдар бар

Мені пайдаланбай

Бұл жер бетінде мені сүйе алатын адамдар бар

Маған қиянат жасамай

Маған сен керек емес

Мен ойлағандай

Маған сен керек емес

Менің құлағанымды көру үшін

Маған сен керек емес

Мені жалғыз бала сияқты сезіну үшін

Маған мүлде керек емессің

Біз он бірінші сағатта

Мен  біз бұзып кетеміз деп ойладым

Мен сенің ас үйіңде отырып, жыладым

Менің сөздерімнің астынан саған сүйіспеншілігім                        махаббатым               саған  махаббатым                         Саған    сүйіспеншілігім                                Саған   сүйіспеншілігім  |

Мен сізге қолымды ұстадым әке

Ал сіз жай ғана салқын көк ойыңызды бұрып жібердіңіз

Бұл менің туған күнім және жақсы тілек алмаймын

Жалға алғаныңыз туралы хат, мен төлеуім керек деп ойлайсыз

Маған сен керек емес

Бұрынғыдай

Маған сен керек емес

Жанымды құтқару үшін

Маған сен керек емес

Мені  мұң      көгілдір   сезіну үшін

Маған сен керек емес

Менде әрқашан болғандай

Маған сен керек емес

Үміт және күту

Маған сен керек емес

Мені сезіну үшін

Жаман және жаман

Маған енді қажет емес