Feelin' Good - Sophie B. Hawkins

Birds flying high, you know how I feel

Sun in the sky, you know how I feel

Breeze drifting on by, and you know how I feel

It’s a new dawn

It’s a new day

It’s a new life for me

And I’m feelin' good

Fish in the sea, you know how I feel

River runnin' free, you know how I feel

Blossom on the tree, you know how I feel

It’s a new dawn

It’s a new day

It’s a new life for me

And I’m feelin' good

Dragonfly out in the sun, you know what I mean dont’cha know

Butterflies having fun, you know what I mean

Sleeping peace when the day is done, that’s what I mean

It’s an old world

It’s a new world

It’s a bold world

For me

Stars when you shine, you know how I feel

Scent of a pine, you know know how I feel

Oh freedom is mine, and I know how I feel

It’s a new dawn

It’s a new day

It’s a new life for me

And i’m feelin' good

Yes i’m feelin' good

And i’m feelin' good

Биік ұшатын құстар, менің сезімімді білесің

Аспандағы күн, менің сезімімді білесің

Самал жел соғып жатыр, мен қалай сезінетінімді білесіз

Бұл жаңа таң

Бұл жаңа күн

Бұл мен үшін жаңа өмір

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Теңіздегі балық, менің сезімімді білесің

Өзен бос ағып жатыр, менің сезімімді білесің

Ағашта гүлде, менің сезімімді білесің

Бұл жаңа таң

Бұл жаңа күн

Бұл мен үшін жаңа өмір

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Күнде инелік, менің не айтқым келгенін түсінесің, білмеймін

Көбелектер көңіл көтеруде, менің не айтқым келгенін түсінесіз

Күн біткеннен кейін тыныш ұйықтау, бұл менің айтқым келгені

Бұл ескі  әлем

Бұл жаңа әлем

Бұл  батыл  әлем

Мен үшін

Жұлдыздар жарқырап тұрғанда, менің сезімімді білесің

Қарағайдың иісі, менің сезімімді білесің

О, Бостандық менікі, және мен өзімді қалай сезінетінімді білемін

Бұл жаңа таң

Бұл жаңа күн

Бұл мен үшін жаңа өмір

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Иә мен өзімді жақсы сезінемін

Ал мен өзімді жақсы сезінемін